„Ablativ“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „Ablativ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> Die Bezeichnung des im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="deutsch">Dt.</abbr> (wie auch in den übrigen germ. Sprachen) nicht vorhandenen, in anderen ie. Sprachen, vor allem im <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">Lat.</abbr> erhaltenen Kasus, der ursprünglich eine Trennung oder Entfernung, eine Bewegung ‘von…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
ablativ <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr> | |||
* Die Bezeichnung des im [[—Dtsch]] | |||
** (wie auch in den übrigen [[ger.]] Sprachen) | |||
** nicht vorhandenen, | |||
** in anderen uig. Sprachen, vor allem im Lat. erhaltenen [[—Fll]], | |||
*** der ursprünglich eine Trennung oder Entfernung, eine Bewegung ‘von … weg’ ausdrückt | |||
*** und auch als [[Instrumentalis]] gebraucht wird, | |||
**** ist entlehnt aus lat. [[cāsus ablātīvus]] (sechster Kasus der lateinischen Deklination), | |||
***** zu lat. [[ablātus]], dem Part. Perf. von lat. [[auferre]] ‘forttragen, entfernen, trennen’, einer präfigierten, die Trennung ausdrückenden Bildung von lat. ferre ‘tragen, bringen, verbreiten’. Zunächst (seit etwa 1400) und bis ins 18. Jh. in der lat. Form Ablativus, dann ([https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Balthasar_Antesperg Antesperg] 1747) Ablativ. | |||
Version vom 2. Februar 2024, 17:21 Uhr
ablativ m.
- Die Bezeichnung des im —Dtsch
- (wie auch in den übrigen ger. Sprachen)
- nicht vorhandenen,
- in anderen uig. Sprachen, vor allem im Lat. erhaltenen —Fll,
- der ursprünglich eine Trennung oder Entfernung, eine Bewegung ‘von … weg’ ausdrückt
- und auch als Instrumentalis gebraucht wird,
- ist entlehnt aus lat. cāsus ablātīvus (sechster Kasus der lateinischen Deklination),