Zum Inhalt springen

„certificātum“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Zum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.554 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/certus#Latin certus]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">certain</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/facio#Latin faciō]</em…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/certus#Latin certus]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">certain</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/facio#Latin faciō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">make</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
[[certificāt]][[-um]] {{lat.}} "Zertifikat, Sicherung, Zusicherung, Bestätigung"
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
 
Von [[certus]] „gewiss“ +‎ faciō „machen“.
 
From <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:certus#Latin|certus]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">certain</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:facio#Latin|faciō]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">make</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.
 
=== <span id="Pronunciation">Aussprache</span> ===


*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ker.ti.fiˈkaː.tum/</span>, <span class="IPA">[kɛrt̪ɪfɪˈkäːt̪ʊ̃ˑ]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ker.ti.fiˈkaː.tum/</span>, <span class="IPA">[kɛrt̪ɪfɪˈkäːt̪ʊ̃ˑ]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/t͡ʃer.ti.fiˈka.tum/</span>, <span class="IPA">[t͡ʃert̪ifiˈkäːt̪um]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/t͡ʃer.ti.fiˈka.tum/</span>, <span class="IPA">[t͡ʃert̪ifiˈkäːt̪um]</span>


=== <span id="Noun">Noun</span> ===
=== Substantiv ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">certificātum</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/certificati#Latin certificātī]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second declension]''</p>
certificātum n (Genitiv certificātī); zweite Deklination
#[https://en.wiktionary.org/wiki/certificate certificate]
 
#[https://en.wiktionary.org/wiki/certification certification]
# Zertifikat
#[https://en.wiktionary.org/wiki/diploma diploma]
# Zertifizierung
# Diplom


==== <span id="Declension">Declension</span> ====
==== <span id="Declension">Declension</span> ====

Version vom 7. Februar 2024, 14:49 Uhr

certificāt-um Vorlage:lat. "Zertifikat, Sicherung, Zusicherung, Bestätigung"

Von certus „gewiss“ +‎ faciō „machen“.

From certus (“certain”) +‎ faciō (“make”).

Aussprache

Substantiv

certificātum n (Genitiv certificātī); zweite Deklination

  1. Zertifikat
  2. Zertifizierung
  3. Diplom

Declension

Second-declension noun (neuter).

Case Singular Plural
Nominative certificātum certificāta
Genitive certificātī certificātōrum
Dative certificātō certificātīs
Accusative certificātum certificāta
Ablative certificātō certificātīs
Vocative certificātum certificāta
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=certificātum&oldid=36203“