aus AufEinWort, der freien Forschung
|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| [[existier]] + [[-en]]<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ ex + (s)ist + ieren;</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ auf Grund von Urgrund das seiend und fortbestehend;<br></p><p style="text-align: justify;" >¦⊕¦ Begrifferläuterung</p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ ‘vorhanden sein, dasein’ (17. Jh.)</p><p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/steh%E2%82%82- *steh<sub>₂</sub>-]</em> "stehe, stehen";</p>¦↵¦ uige. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/stísteh₂ti|*stísteh<sub>₂</sub>ti]] "werde setehen"; </em> uital. <em class="Latinx mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/sistō|*sistō]]</em>, gebildet aus <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:ex#Latin|ex]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">aus , heraus</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sistere#Latin|sistere]]</em> <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">stehend machen</span><span class="mention-gloss-double-quote">” (<em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sisto#Latin|sistō]]</em>)</span>, zu <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:stare#Latin|stare]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bestehend, stehend</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>; siehe Stand; <abbr title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">exsistentia, <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:existens#Latin|existēns]]</em> + <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:-ia#Latin|-ia]]</em></span>'' von <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:existo#Latin|existō]]</em>'', ''<em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:exsisto#Latin|exsistō]]</em>.; <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:exsisto#Latin|exsistō]]</em> + <em class="Latn mention" lang="de">[[wikt:-ieren#German|-ieren]]</em> | | [[existier]][[-en]] {{Nbnwrtfrm}} [[wrtl.]] '[[herausstehen]]; [[herausstellen]]' |
|
| |
|
| <abbr>Dt.</abbr> entlehnt in den Formen '''existieren''' Vb. ‘vorhanden sein, dasein’ (17. Jh.) und '''existent''' Adj. (18. Jh.).
| | {{:existier}} |
Version vom 8. März 2024, 15:53 Uhr
existier-en —Nwf. wrtl. 'herausstehen; herausstellen'
exist-ier lat.-frz.-deu. "bestehe, bestehend"
ex- + (s)ist + -ier;
Wrtdtng: auf Grund von Urgrund ais sich heraus seiend und fortbestehend;
¦⊗¦ ‘vorhanden sein, dasein’ (17. Jh.)
¦√¦ uig. *steh₂- "stehe, stehen";
¦↵¦ uige. *stísteh₂ti "werde stehen"; uital. *sistō, gebildet aus ex “aus , heraus” + sistere “stehend machen” (sistō 'stelle'), zu stare (“bestehend, stehend”); siehe Stand; spätlat. exsistentia, existēns + -ia von existō, exsistō.;
Dt. entlehnt in den Formen existieren Vb. ‘vorhanden sein, dasein’ (17. Jh.) und existent Adj. (18. Jh.).