„Anstall“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[an]]–[[stall]] {{mhdt.}} 'das [[anstehen|Anstehen]], [[anstellen|Anstellen]] mit einhergehenden ''[[Stillstand]]''<nowiki/>'; {{nhdt.}} Anstellung, Amt, (in einer [[Anstallt]]) | [[an]]–[[stall]] {{mhdt.}} 'das [[anstehen|Anstehen]], [[anstellen|Anstellen]] mit einhergehenden ''[[Stillstand]]''<nowiki/>'; {{nhdt.}} Anstellung, Amt, (in einer [[Anstallt]], s. [[Anstalt]]) | ||
ane, stal; W.: nhd. (ält.) '''Anstall''', M., Anstellung, Amt,<div class="dwb-head"><span class="dwb-form">ANSTALL</span><ref>''Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1852), Bd. I (1854), Sp. 472, Z. 58.''</ref><span class="dwb-form">,</span> m. | ane, stal; W.: nhd. (ält.) '''Anstall''', M., Anstellung, Amt,<div class="dwb-head"><span class="dwb-form">ANSTALL</span><ref>''Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1852), Bd. I (1854), Sp. 472, Z. 58.''</ref><span class="dwb-form">,</span> m. | ||
<span class="dwb-italics dwb-hi">statio, induciae.</span> ein anstal oder fride, der auf gewisse zeit bestimpt ist. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/d#dasypodius Dasypodius]</span> 58ᶜ; da verlor er (<span class="dwb-italics dwb-hi">Karl</span> 8, <span class="dwb-italics dwb-hi">am</span> 6 <span class="dwb-italics dwb-hi">juli</span> 1495) sein hörleger (<span class="dwb-italics dwb-hi">heerlager</span>), geschütz und gezelt, nit on ein bluͦtige niderlag, doch flohe er nach erlangtem anstal des kriegs (<span class="dwb-italics dwb-hi">erlangtem waffenstillstand</span>) zaghaft wider in Galliam. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/f#frank Frank]</span> <span class="dwb-title">chron.</span> 313ᵇ; die mütter (<span class="dwb-italics dwb-hi">auf den balearischen inseln</span>) stecken in (<span class="dwb-italics dwb-hi">den kindern</span>) für ein zil auf ein holz ein stück brot, das dörfen si ee nit essen, dan si es an einem anstal (<span class="dwb-italics dwb-hi">von einem bestimmten anstand her?</span>) herab werfen. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/f#frank Frank]</span> <span class="dwb-title">weltb.</span> 69ᵃ; <span class="dwb-italics dwb-hi">diese stelle hat</span><span class="dwb-caps dwb-hi">Fischart</span> <span class="dwb-italics dwb-hi">im auge, wenn er sagt:</span> gleichwie in balearischen insuln die muter dem kind ein zil steckt und ein stuck brots oder schüssel mit mus aufs zilholz, welchs es nicht ehe essen dorft, es würfs dan am anstall herab. <span class="dwb-italics dwb-hi">Garg.</span>180ᵃ. <span class="dwb-italics dwb-hi">wie der krieg</span> anstall haben, <span class="dwb-italics dwb-hi">auf gesetzte frist</span> anstehen <span class="dwb-italics dwb-hi">soll, wird auch</span> anstall <span class="dwb-italics dwb-hi">die stelle bezeichnen, die der nach einem ziel werfende nicht überschreiten darf, den ort, wo er anstehen musz. ahd. also</span> ana stal? <span class="dwb-italics dwb-hi">ähnlich gebildet war</span> beistall, bîstal, <span class="dwb-italics dwb-hi">fulcrum. später erlöschen beide wörter.</span> | <span class="dwb-italics dwb-hi">statio, induciae.</span> ein anstal oder fride, der auf gewisse zeit bestimpt ist. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/d#dasypodius Dasypodius]</span> 58ᶜ; da verlor er (<span class="dwb-italics dwb-hi">Karl</span> 8, <span class="dwb-italics dwb-hi">am</span> 6 <span class="dwb-italics dwb-hi">juli</span> 1495) sein hörleger (<span class="dwb-italics dwb-hi">heerlager</span>), geschütz und gezelt, nit on ein bluͦtige niderlag, doch flohe er nach erlangtem anstal des kriegs (<span class="dwb-italics dwb-hi">erlangtem waffenstillstand</span>) zaghaft wider in Galliam. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/f#frank Frank]</span> <span class="dwb-title">chron.</span> 313ᵇ; die mütter (<span class="dwb-italics dwb-hi">auf den balearischen inseln</span>) stecken in (<span class="dwb-italics dwb-hi">den kindern</span>) für ein zil auf ein holz ein stück brot, das dörfen si ee nit essen, dan si es an einem anstal (<span class="dwb-italics dwb-hi">von einem bestimmten anstand her?</span>) herab werfen. <span class="dwb-author">[https://www.dwds.de/wb/dwb/bibl/f#frank Frank]</span> <span class="dwb-title">weltb.</span> 69ᵃ; <span class="dwb-italics dwb-hi">diese stelle hat</span><span class="dwb-caps dwb-hi">Fischart</span> <span class="dwb-italics dwb-hi">im auge, wenn er sagt:</span> gleichwie in balearischen insuln die muter dem kind ein zil steckt und ein stuck brots oder schüssel mit mus aufs zilholz, welchs es nicht ehe essen dorft, es würfs dan am anstall herab. <span class="dwb-italics dwb-hi">Garg.</span>180ᵃ. <span class="dwb-italics dwb-hi">wie der krieg</span> anstall haben, <span class="dwb-italics dwb-hi">auf gesetzte frist</span> anstehen <span class="dwb-italics dwb-hi">soll, wird auch</span> anstall <span class="dwb-italics dwb-hi">die stelle bezeichnen, die der nach einem ziel werfende nicht überschreiten darf, den ort, wo er anstehen musz. ahd. also</span> ana stal? <span class="dwb-italics dwb-hi">ähnlich gebildet war</span> beistall, bîstal, <span class="dwb-italics dwb-hi">fulcrum. später erlöschen beide wörter.</span> | ||
</div> | </div> | ||
Aktuelle Version vom 16. März 2024, 11:21 Uhr
an–stall mhdt. 'das Anstehen, Anstellen mit einhergehenden Stillstand'; nhdt. Anstellung, Amt, (in einer Anstallt, s. Anstalt)
ane, stal; W.: nhd. (ält.) Anstall, M., Anstellung, Amt,
ANSTALL[1], m.
statio, induciae. ein anstal oder fride, der auf gewisse zeit bestimpt ist. 58ᶜ; da verlor er (Karl 8, am 6 juli 1495) sein hörleger (heerlager), geschütz und gezelt, nit on ein bluͦtige niderlag, doch flohe er nach erlangtem anstal des kriegs (erlangtem waffenstillstand) zaghaft wider in Galliam. chron. 313ᵇ; die mütter (auf den balearischen inseln) stecken in (den kindern) für ein zil auf ein holz ein stück brot, das dörfen si ee nit essen, dan si es an einem anstal (von einem bestimmten anstand her?) herab werfen. weltb. 69ᵃ; diese stelle hatFischart im auge, wenn er sagt: gleichwie in balearischen insuln die muter dem kind ein zil steckt und ein stuck brots oder schüssel mit mus aufs zilholz, welchs es nicht ehe essen dorft, es würfs dan am anstall herab. Garg.180ᵃ. wie der krieg anstall haben, auf gesetzte frist anstehen soll, wird auch anstall die stelle bezeichnen, die der nach einem ziel werfende nicht überschreiten darf, den ort, wo er anstehen musz. ahd. also ana stal? ähnlich gebildet war beistall, bîstal, fulcrum. später erlöschen beide wörter.
- ↑ Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. Lfg. 2 (1852), Bd. I (1854), Sp. 472, Z. 58.