„geschehen“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 22. März 2024, 11:46 Uhr

ge-scheh deu. eigtl. "schnell gegangen"; 'gesamte, zusammengenommene schehen'

Wrtdtng:: "gesamtes, vollendetes schehen", das sich gegenwärtig in seiner Gesamtheit sich ereignende;

geschehen Vb.
‘sich ereignen, vor sich gehen’,
ahd. giskehan (um 1000),
mhd. geschehen,
mnd. geschēn,
mnl. ghescien,
nl. (mit Dentaleinschub) geschieden,
aengl. gescēon
ist zu den Formen eines (im Nhd. untergegangenen) Simplexes
- ahd. skehan ‘umherstreifen, eilen’ (9. Jh.),
- mhd. schehen ‘jagen, rennen, eilen’,
- aengl. scēon
- gebildet;
- dazu das Abstraktum
  - ahd. giskiht, s. Geschichte.
Verwandt sind
- ugerm. *skehaną;
- russ. skok (скок) ‘Sprung’,
- aslaw. skočiti,
- russ. skočít’ (скочить) ‘springen’,
- air. scochid ‘weicht, geht fort, hört auf’
und wohl auch (mit Anlautvariante)
- lit. šókti ‘springen, hüpfen’.
Auszugehen ist von einer Wurzel uig. *(s)kek- ‘springen, lebhafte Bewegung’,
- so daß sich als Ausgangsbedeutung des präfigierten germ. Verbs ‘schnell vor sich gehen, eine schnelle Wendung machen’ ergibt.
S. dazu das Kausativum schicken, eigentlich ‘jmdn. schnell fortgehen machen’.

gescheh,geschehe,geschieht,geschah,geschähe

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[ge-]][[schehen]] {{dt.}} eigtl. "schnell [[gegangen]]" {{Wrtdtng}}: "gesamtes, vollendetes schehen", das sich gegenwärtig in seiner Gesamtheit sich ereignende;
+[[ge-]][[schehen]], [[gescheh]][[-en]] {{Nbnwrtfrm}}
-* geschehen Vb.
+{{:gescheh}}
-** ‘sich ereignen, vor sich gehen’,
-** ahd. giskehan (um 1000),
-** mhd. geschehen,
-** mnd. geschēn,
-** mnl.ghescien,
-** nl. (mit Dentaleinschub) geschieden,
-** aengl. gescēon
-* ist zu den Formen eines (im Nhd. untergegangenen) Simplexes
-** ahd. skehan ‘umherstreifen, eilen’ (9. Jh.),
-** mhd. ''[[schehen]]'' ‘jagen, rennen, eilen’,
-** aengl. scēon gebildet;
-* dazu das Abstraktum ahd.
-** giskiht, s. ''[[Geschichte]]''.
-* Verwandt sind
-** russ. skok (скок) ‘Sprung’,
-** aslaw. skočiti,
-** russ. skočít’(скочить) ‘springen’,
-** air. scochid ‘weicht, geht fort, hört auf’
-* und wohl auch (mit Anlautvariante)
-** lit. šókti ‘springen, hüpfen’.
-* ugerm. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/skehaną|*skehaną]]'';
-* Auszugehen ist von einer Wurzel uig. *[[(s)kek-]] ‘springen, lebhafte Bewegung’,
-** so daß sich als Ausgangsbedeutung des präfigierten germ. Verbs ‘schnell vor sich gehen, eine schnelle Wendung machen’ ergibt.
-** S. dazu das Kausativum ''[[schicken]]'', eigentlich ‘jmdn. schnell fortgehen machen’.
-gescheh,geschehe,geschieht,geschah,geschähe