„-ier“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 27. März 2024, 07:23 Uhr

Wrtndng

-i -e--r Vorlage:lat.-frz.-dt. Wrtdtng: über frz. eingeschobenes -e-, zuvor -ir, oft bereits in der Bedeutung dt. "-en", daher entspricht -ieren oft -enen

seit dem 12. Jahrhundert vom Infinitiv französischer Verben auf -ier ^→ fr und -ir ^→ fr übernommen, v. lat. -āre.

Anmerkung:

Mit dem Derivatem -ier werden Verbstämme gebildet. Wenn sie als Verben auftreten, erhalten sie wie alle deutschen Verben stets eine Flexionsendung, im Infintiv etwa -en (zu „-ieren“ ).

Nicht mehr gültige Schreibweisen: -ir

Nebenformen: -isier, -ifizier

Bedeutungen:

[1] Derivatem (Ableitungsmorphem) zur Bildung von Verben aus Substantiven, Adjektiven und neoklassischen Formativen

Beispiele:

[1] Kannst du das bitte buchstabieren?

Worttrennung:

-ie·ren, Präteritum: -ier·te, Partizip II: -iert

Aussprache:

IPA: [ˈiːʁən]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[-i]][[-e-]][[-r]]
+{| class="wikitable" style="border-collapse: collapse; float: right;"
+|{{Wrtndng}}
+|}
+[[-i]][[-e-]][[-r]] {{lat.-frz.-dt.}} {{Wrtdtng}} über frz. eingeschobenes -e-, zuvor -ir, oft bereits in der Bedeutung dt. "[[-en]]", daher entspricht ''[[-ieren]]'' oft ''-enen''
+seit dem 12. Jahrhundert vom [https://de.wiktionary.org/wiki/Infinitiv Infinitiv] französischer Verben auf ''[https://de.wiktionary.org/wiki/-ier#-ier_(Franz%C3%B6sisch) -ier]&nbsp;[https://fr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/-ier <sup class="dewikttm">→&nbsp;fr</sup>]'' und ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=-ir&action=edit&redlink=1 -ir]&nbsp;[https://fr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/-ir <sup class="dewikttm">→&nbsp;fr</sup>]'' übernommen, v. lat. ''[[-āre]]''.
 Anmerkung:
@@ Zeile 7: / Zeile 12: @@
 Nicht mehr gültige Schreibweisen: [[-ir]]
-Nebenformen:
+Nebenformen: ''[[-isier]]'', ''[[-ifizier]]''
+Bedeutungen:
+: [1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitungsmorphem Ableitungsmorphem]) zur Bildung von [https://de.wiktionary.org/wiki/Verb Verben] aus [https://de.wiktionary.org/wiki/Substantiv Substantiven], [https://de.wiktionary.org/wiki/Adjektiv Adjektiven] und [https://de.wiktionary.org/wiki/neoklassisches_Formativ neoklassischen Formativen]
+Beispiele:
-: [https://de.wiktionary.org/wiki/-isier -isier]
+: [1] Kannst du das bitte buchstab''ier''en?
 Worttrennung:
 : -ie·ren, Präteritum: -ier·te, Partizip II: -iert
@@ Zeile 18: / Zeile 28: @@
 : [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˈiːʁən</span>]
-: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[Datei:15px-Loudspeaker.svg.png|alternativtext=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/De--ieren.ogg -ier]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De--ieren.ogg Info])</sup>
-Bedeutungen:
-: [1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitungsmorphem Ableitungsmorphem]) zur Bildung von [https://de.wiktionary.org/wiki/Verb Verben] aus [https://de.wiktionary.org/wiki/Substantiv Substantiven], [https://de.wiktionary.org/wiki/Adjektiv Adjektiven] und [https://de.wiktionary.org/wiki/neoklassisches_Formativ neoklassischen Formativen]
-Herkunft:
-: seit dem 12. Jahrhundert vom [https://de.wiktionary.org/wiki/Infinitiv Infinitiv] französischer Verben auf ''[https://de.wiktionary.org/wiki/-ier#-ier_(Franz%C3%B6sisch) -ier]&nbsp;[https://fr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/-ier <sup class="dewikttm">→&nbsp;fr</sup>]'' und ''[https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=-ir&action=edit&redlink=1 -ir]&nbsp;[https://fr.wiktionary.org/wiki/Special:Search/-ir <sup class="dewikttm">→&nbsp;fr</sup>]'' übernommen, [https://de.wiktionary.org/wiki/Variante Varianten]sind ''[https://de.wiktionary.org/wiki/-isier -isier], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=-ifizier&action=edit&redlink=1 -ifizier]''<sup class="reference" id="cite_ref-1">[https://de.wiktionary.org/wiki/-ier#cite_note-1 [1]]</sup><sup class="reference" id="cite_ref-2">[https://de.wiktionary.org/wiki/-ier#cite_note-2 [2]]</sup>
-Beispiele:
-: [1] Kannst du das bitte buchstab''ier''en?
 {{DEFAULTSORT:ier}}

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 27. März 2024, 07:23 Uhr