„Sippe“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 31. März 2024, 18:30 Uhr

sip -p--e Vorlage:ahdt.-dt.

Sippe f.
- ‘Gesamtheit der (Bluts)verwandten’,
  - ahd. sibba (8. Jh.),
  - mhd. sippe ‘Blutsverwandtschaft, Verwandtschaftsgrad, angeborene Art’,
  - asächs. sibbia,
  - mnd. mnl. nl. sibbe,
  - aengl. sibb ‘Verwandtschaft, Liebe, Freundschaft’,
  - anord. sifjar (Plur.) ‘Verwandtschaft’,
  - got. sibja ‘Verwandtschaft’ (germ. *sebjō);
- vgl.
  - aengl. godsibb,
  - engl.(älter) gossip,
  - anord. guðsifi ‘Pate’, eigentlich ‘gute(r) Verwandte(r)’.
- Außergerm. Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher.
- Man kann die germ. Formen zusammen mit
  - aslaw. osobь ‘vereinzelt, für sich allein, besonders’,
  - russ. osóba (особа) ‘Person’, osóbyj (особый) ‘besonders’
- auf uig. *sebh-, *sobh-, daneben *su̯ebh-, *su̯obh- ‘von eigener Art’ zurückführen,
  - also auf Bildungen mit bh-Formans zu den Pronominalstämmen uig. *se-, *seu̯e- (s. sich), eigentlich ‘abseits, getrennt, für sich’.
- Ebenfalls unsicher ist der Versuch, hier die Namen der germanischen bzw. italischen Völkerstämme
  - ahd. Swāba, Swābi,
  - nhd. Schwaben,
  - lat. Suēbī, Semnonēs, Sabīnī anzuschließen.
- Im Germ. bezeichnet Sippe anfangs wohl die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.
- Sippe wird im 16. Jh. ungebräuchlich, vielleicht durch Familie verdrängt, im 19. Jh. aber als umfassendere Bezeichnung neu belebt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>[[sippe]]&nbsp;| f. die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.; &nbsp;‘Gesamtheit der (Bluts)verwandten’,&nbsp;ahd.&nbsp;''sibba''&nbsp;(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''sippe'' ‘Blutsverwandtschaft, Verwandtschaftsgrad, angeborene Art’,</p><p>asächs.&nbsp;''sibbia'',&nbsp;mnd.&nbsp;mnl.&nbsp;nl. ''sibbe'',&nbsp;aengl.&nbsp;''sibb''&nbsp;‘Verwandtschaft, Liebe, Freundschaft’,&nbsp;anord.&nbsp;''sifjar''&nbsp;(Plur.) ‘Verwandtschaft’, got.&nbsp;''sibja''&nbsp;‘Verwandtschaft’ (ger.&nbsp;''*sebjō''); vgl.&nbsp;aengl.&nbsp;''godsibb'',&nbsp;engl.&nbsp;(älter)&nbsp;''gossip'',&nbsp;anord. ''guðsifi''&nbsp;‘Pate’, eigentlich ‘gute(r) Verwandte(r)’.</p><p>Außergerm.&nbsp;Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher.</p><p>Aufgrund von ger.&nbsp;''*sebjō'' ist eine Verwandschaft mit selbst höchstwahrscheinlich Sippe "die Selbigen, von eigener Art".</p><p>Man kann die&nbsp;germ.&nbsp;Formen zusammen mit&nbsp;aslaw.&nbsp;''osobь''&nbsp;‘vereinzelt, für sich allein, besonders’,&nbsp;russ.&nbsp;''osóba''&nbsp;(''особа'') ‘Person’,&nbsp;''osóbyj''&nbsp;(''особый'') ‘besonders’ auf&nbsp;uig.&nbsp;''*sebh-'',&nbsp;''*sobh-'', daneben&nbsp;''*su̯ebh-'',&nbsp;''*su̯obh-''&nbsp;‘von eigener Art’ zurückführen, also auf Bildungen mit bh-Formans zu den Pronominalstämmen&nbsp;uig.&nbsp;''*se-'',&nbsp;''*seu̯e-''&nbsp;(s.&nbsp;''sich''), eigentlich ‘abseits, getrennt, für sich’.</p><p>Ebenfalls unsicher ist der Versuch, hier die Namen der germanischen bzw. italischen Völkerstämme&nbsp;ahd.&nbsp;''Swāba'',&nbsp;''Swābi'',&nbsp;nhd.&nbsp;''Schwaben'',&nbsp;lat.&nbsp;''Suēbī'',&nbsp;''Semnonēs'',&nbsp;''Sabīnī''anzuschließen.</p><p>Im&nbsp;Germ.&nbsp;bezeichnet&nbsp;''Sippe''&nbsp;anfangs wohl die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.&nbsp;''Sippe''wird im 16. Jh. ungebräuchlich, vielleicht durch&nbsp;''Familie''&nbsp;verdrängt, im 19. Jh. aber als umfassendere Bezeichnung neu belebt.&nbsp;</p>
+<p>[[sip]][[-p-]][[-e]] {{ahdt.-dt.}}</p>
+* Sippe f.
+** ‘Gesamtheit der (Bluts)verwandten’,
+*** ahd. sibba (8. Jh.),
+*** mhd. sippe ‘Blutsverwandtschaft, Verwandtschaftsgrad, angeborene Art’,
+*** asächs. sibbia,
+*** mnd. mnl. nl. sibbe,
+*** aengl. sibb ‘Verwandtschaft, Liebe, Freundschaft’,
+*** anord. sifjar (Plur.) ‘Verwandtschaft’,
+*** got. sibja ‘Verwandtschaft’ (germ. *sebjō);
+** vgl.
+*** aengl. godsibb,
+*** engl.(älter) gossip,
+*** anord. guðsifi ‘Pate’, eigentlich ‘gute(r) Verwandte(r)’.
+** Außergerm. Vergleichsmöglichkeiten sind unsicher.
+** Man kann die germ. Formen zusammen mit
+*** aslaw. osobь ‘vereinzelt, für sich allein, besonders’,
+*** russ. osóba (особа) ‘Person’, osóbyj (особый) ‘besonders’
+** auf uig. *sebh-, *sobh-, daneben *su̯ebh-, *su̯obh- ‘von eigener Art’ zurückführen,
+*** also auf Bildungen mit bh-Formans zu den Pronominalstämmen uig. *[[se-]], *[[seu̯e-]] (s. ''[[sich]]''), eigentlich ‘abseits, getrennt, für sich’.
+** Ebenfalls unsicher ist der Versuch, hier die Namen der germanischen bzw. italischen Völkerstämme
+*** ahd. Swāba, Swābi,
+*** nhd. Schwaben,
+*** lat. Suēbī, Semnonēs, Sabīnī anzuschließen.
+** Im Germ. bezeichnet Sippe anfangs wohl die ‘durch ein Bündnis begründete Verwandtschaft’, dann die ‘Zugehörigkeit durch Abstammung und Verwandtschaft’.
+** Sippe wird im 16. Jh. ungebräuchlich, vielleicht durch ''[[Familie]]'' verdrängt, im 19. Jh. aber als umfassendere Bezeichnung neu belebt.

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 31. März 2024, 18:30 Uhr