Zum Inhalt springen

„contemplātīvus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/contemplo#Latin contemplō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to survey, consider</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-ivu…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/contemplo#Latin contemplō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to survey, consider</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-ivus#Latin -īvus]</em>.</p>
[[contemplāt]][[-īvus]] {{lat.}} '[[kontemplativ]]';
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===


Von ''[[contemplō]]'' „überblicken, überlegen“ +‎ ''[[-īvus]]''.
=== Adjektiv ===
contemplātīvus (weibliches contemplātīva, Neutrum contemplātīvum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
# kontemplativ, spekulativ
# theoretisch
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/kon.tem.plaːˈtiː.u̯us/</span>, <span class="IPA">[kɔn̪t̪ɛmpɫ̪äːˈt̪iːu̯ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/kon.tem.plaːˈtiː.u̯us/</span>, <span class="IPA">[kɔn̪t̪ɛmpɫ̪äːˈt̪iːu̯ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/kon.tem.plaˈti.vus/</span>, <span class="IPA">[kon̪t̪empläˈt̪iːvus]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/kon.tem.plaˈti.vus/</span>, <span class="IPA">[kon̪t̪empläˈt̪iːvus]</span>
=== <span id="Adjective">Adjective</span> ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">contemplātīvus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/contemplativa#Latin contemplātīva]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/contemplativum#Latin contemplātīvum]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective''</p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/contemplative#English contemplative], [https://en.wiktionary.org/wiki/speculative#English speculative]
#[https://en.wiktionary.org/wiki/theoretical#English theoretical]


==== <span id="Declension">Declension</span> ====
==== <span id="Declension">Declension</span> ====

Version vom 10. April 2024, 14:01 Uhr

contemplāt-īvus Vorlage:lat. 'kontemplativ';

Von contemplō „überblicken, überlegen“ +‎ -īvus.

Adjektiv

contemplātīvus (weibliches contemplātīva, Neutrum contemplātīvum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination

  1. kontemplativ, spekulativ
  2. theoretisch

Pronunciation

Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative contemplātīvus contemplātīva contemplātīvum contemplātīvī contemplātīvae contemplātīva
Genitive contemplātīvī contemplātīvae contemplātīvī contemplātīvōrum contemplātīvārum contemplātīvōrum
Dative contemplātīvō contemplātīvō contemplātīvīs
Accusative contemplātīvum contemplātīvam contemplātīvum contemplātīvōs contemplātīvās contemplātīva
Ablative contemplātīvō contemplātīvā contemplātīvō contemplātīvīs
Vocative contemplātīve contemplātīva contemplātīvum contemplātīvī contemplātīvae contemplātīva