|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/dus- *dus-]</em>. Cognate to <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/tuz- *tuz-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">hard, difficult, wrong, bad</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> (<span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/English_language English]</span> <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/tore#English tore]</em>).</p>
| | dys- {{agrie.}} <span class="headword-line">δῠσ- [[schlecht]], [[hart]], [[unglücklich]]; [[a.s.]] [[ver-]], [[zer-]]</span> |
| === <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
| | |
| <div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span> </span><div class="vsShow">
| | Von uig. *[[dus-]]. Verwandt mit dem protogermanischen <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/tuz-|*tuz-]]</em> „hart, schwierig, falsch, schlecht“) (engl. „tore“). <span class="headword-line">ahdt. zur-, dt. [[zer-]], ''[[ver-]]''</span> |
| *[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/dys/</span> → <span class="IPA">/ðys/</span> → <span class="IPA">/ðis/</span>
| | |
| </div></div>
| | <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/dys/</span> → <span class="IPA">/ðys/</span> → <span class="IPA">/ðis/</span> |
| | |
| === <span id="Prefix">Prefix</span> === | | === <span id="Prefix">Prefix</span> === |
| <p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">δῠσ-</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">dus-</span>)</span></p>
| |
| #[https://en.wiktionary.org/wiki/bad#English bad], [https://en.wiktionary.org/wiki/hard#English hard], [https://en.wiktionary.org/wiki/unfortunate#English unfortunate]
| |
dys- Vorlage:agrie. δῠσ- schlecht, hart, unglücklich; a.s. ver-, zer-
Von uig. *dus-. Verwandt mit dem protogermanischen *tuz- „hart, schwierig, falsch, schlecht“) (engl. „tore“). ahdt. zur-, dt. zer-, ver-
Pronunciation IPA(key): /dys/ → /ðys/ → /ðis/
Prefix
