„mīcroscopium“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 8. Mai 2024, 15:17 Uhr

mīcro-scopium Vorlage:agrie.-lat. 'Mikroskop'; wrtl. 'Kleinschauer, Kleinbeobachter, Kleinuntersucher'

v. agrie. μικρός mikrós, “klein” + σκοπέω skopéō, “schauen, beobachten, untersuchen”.

Pronunciation (Classical) IPA^(key): /miː.krosˈko.pi.um/, [miːkrɔs̠ˈkɔpiʊ̃ˑ], (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /mi.krosˈko.pi.um/, [mikrosˈkɔːpium]

Substantiv

microscopium n (Genitiv microscopiī oder microscopī); zweite Deklination

(Spätlateinisches) Mikroskop

(Late Latin) microscope

Declension

Second-declension noun (neuter).

Case	Singular	Plural
Nominative	mīcroscopium	mīcroscopia
Genitive	mīcroscopiī mīcroscopī¹	mīcroscopiōrum
Dative	mīcroscopiō	mīcroscopiīs
Accusative	mīcroscopium	mīcroscopia
Ablative	mīcroscopiō	mīcroscopiīs
Vocative	mīcroscopium	mīcroscopia

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
+[[mīcro]]-[[scopium]] {{agrie.-lat.}} '[[Mikroskop]]'; [[wrtl.]] 'Kleinschauer, Kleinbeobachter, Kleinuntersucher'
-*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/miː.krosˈko.pi.um/</span>, <span class="IPA">[miːkrɔs̠ˈkɔpiʊ̃ˑ]</span>
+v. agrie. [[μικρός]] ''[[mikrós]]'', “klein” + [[σκοπέω]] ''skopéō'', “schauen, beobachten, untersuchen”.
-*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/mi.krosˈko.pi.um/</span>, <span class="IPA">[mikrosˈkɔːpium]</span>
+<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/miː.krosˈko.pi.um/</span>, <span class="IPA">[miːkrɔs̠ˈkɔpiʊ̃ˑ],</span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/mi.krosˈko.pi.um/</span>, <span class="IPA">[mikrosˈkɔːpium]</span>
+=== Substantiv ===
+microscopium n (Genitiv microscopiī oder microscopī); zweite Deklination
+# (Spätlateinisches) Mikroskop
-=== <span id="Noun">Noun</span> ===
-<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">mīcroscopium</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=microscopii&action=edit&redlink=1 mīcroscopiī]</strong> ''or'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/microscopi#Latin mīcroscopī]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second declension]''</p>
 #<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Late_Latin Late Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/microscope#English microscope]

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 8. Mai 2024, 15:17 Uhr

Substantiv

Declension