„vergesellschaft“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „== <span id="vergesellschaften_(Deutsch)">vergesellschaften ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="vergesellschaften_.28Deutsch.29"></span>)</span> == === <span id="Verb">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb]</span> === {| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" |- ! <br> ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person] ! colspan="3" | Wortfo…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
== <span id="vergesellschaften_(Deutsch)">vergesellschaften ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="vergesellschaften_.28Deutsch.29"></span>)</span> == | == <span id="vergesellschaften_(Deutsch)">vergesellschaften ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="vergesellschaften_.28Deutsch.29"></span>)</span> == | ||
=== <span id="Verb">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb]</span> === | === <span id="Verb">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb]</span> === | ||
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" | {| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; height: 242px; float: right;" | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
! <br> | ! style="height: 22px; width: 91.087502px;" | <br> | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person] | ! style="height: 22px; width: 113.900002px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person] | ||
! colspan="3" | Wortform | ! style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | Wortform | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
! rowspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens] | ! style="height: 66px; width: 91.087502px;" rowspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens] | ||
| ich | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" | ich | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschafte vergesellschafte] | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschafte vergesellschafte] | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
| du | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" | du | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftest vergesellschaftest] | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftest vergesellschaftest] | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
| er, sie, es | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" | er, sie, es | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftet vergesellschaftet] | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftet vergesellschaftet] | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum] | ! style="height: 22px; width: 91.087502px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum] | ||
| ich | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" | ich | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftete vergesellschaftete] | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftete vergesellschaftete] | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II] | ! style="height: 22px; width: 91.087502px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II] | ||
| ich | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" | ich | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftete vergesellschaftete] | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftete vergesellschaftete] | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Imperativ Imperativ] | ! style="height: 44px; width: 91.087502px;" rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Imperativ Imperativ] | ||
| <small>Singular</small> | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" | <small>Singular</small> | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschafte vergesellschafte]! | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschafte vergesellschafte]! | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
| <small>Plural</small> | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" | <small>Plural</small> | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftet vergesellschaftet]! | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftet vergesellschaftet]! | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt] | ! style="height: 44px; width: 91.087502px;" rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt] | ||
! colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Partizip Partizip II] | ! style="height: 22px; width: 113.900002px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Partizip Partizip II] | ||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb] | ! style="height: 22px; width: 122.337502px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb] | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftet vergesellschaftet] | | style="height: 22px; width: 113.900002px;" colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/vergesellschaftet vergesellschaftet] | ||
| [https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben] | | style="height: 22px; width: 122.337502px;" | [https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben] | ||
|- | |- style="height: 22px;" | ||
! colspan="5" | <div>''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:vergesellschaften Flexion:vergesellschaften]</div> | ! style="height: 22px; width: 331.325012px;" colspan="5" | <div>''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:vergesellschaften Flexion:vergesellschaften]</div> | ||
|} | |} | ||
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> | <p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> | ||
Version vom 10. Mai 2024, 05:59 Uhr
vergesellschaften (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | vergesellschafte | ||
| du | vergesellschaftest | |||
| er, sie, es | vergesellschaftet | |||
| Präteritum | ich | vergesellschaftete | ||
| Konjunktiv II | ich | vergesellschaftete | ||
| Imperativ | Singular | vergesellschafte! | ||
| Plural | vergesellschaftet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| vergesellschaftet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vergesellschaften
| ||||
Worttrennung:
- ver·ge·sell·schaf·ten, Präteritum: ver·ge·sell·schaf·te·te, Partizip II: ver·ge·sell·schaf·tet
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ɡəˈzɛlʃaftn̩]
- Hörbeispiele:
vergesellschaften (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv, Wirtschaft, Politik: Werte in das Eigentum des Staates (der Gesellschaft) überführen
- [2] auch reflexiv, Soziologie: eine Gesellschaft/Gemeinschaft bilden
- [3] auch reflexiv, Biologie, Medizin: sich in der Nähe von einander aufhalten/leben/wachsen/zeigen oder auch ein solches Zusammenleben fördern
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) zum Substantiv Gesellschaft mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
- [1] enteignen, entprivatisieren, expropriieren, kollektivieren, nationalisieren, sozialisieren, verstaatlichen
- [2, 3] paaren, zusammentun
Gegenwörter:
- [1] privatisieren
- [2] individualisieren, vereinzeln
Beispiele:
- [1] Das Privateigentum ist aufzuheben und die Produktionsmittel sind zu vergesellschaften.
- [2] Soziologie beschäftigt sich mit denjenigen zwischenmenschlichen Vorgängen, durch die die Individuen sich vergesellschaften.
- [3] „Regenwaldbäume etwa vergesellschaften sich häufig mit Organismen, die Nährstoffe einfangen und rezyklieren.“[1]
- [3] „Sollen Kaninchen miteinander vergesellschaftet werden, dürfen sie keinesfalls sofort zusammen in einen Käfig gesetzt werden.“[2]
- [3] „Die Regionalanästhesie war lediglich mit einer Reduktion postoperativer kognitiver Störungen vergesellschaftet.“[3]
Wortbildungen: