„Turmbau zu Babel“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Der '''Turmbau zu Babel''' bzw. '''Turm von Babel''' ([https://de.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4ische_Sprache hebräisch] <bdo dir="ltr"><bdi class="Hebr hebrew" dir="rtl" lang="he-Hebr">מִגְדַּל בָּבֶל</bdi></bdo> <span class="Latn" lang="he-Latn">Mīgdal Bāḇel</span>, griechisch Πύργος της Βαβέλ, lateinisch ''turris Babylonis''), ([https://de.wikipedia.org/wiki/Genesis_(Bibel) Gen] 11,1–9 <small>[https://www.bible…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>Der '''Turmbau zu Babel''' bzw. '''Turm von Babel''' ([https://de.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4ische_Sprache hebräisch] <bdo dir="ltr"><bdi class="Hebr hebrew" dir="rtl" lang="he-Hebr">מִגְדַּל בָּבֶל</bdi></bdo> <span class="Latn" lang="he-Latn">Mīgdal Bāḇel</span>, griechisch Πύργος της Βαβέλ, lateinisch ''turris Babylonis''), ([https://de.wikipedia.org/wiki/Genesis_(Bibel) Gen] 11,1–9 <small>[https://www.bibleserver.com/EU/Gen11%2C1%E2%80%939 EU]</small>), ist zusammen mit der [https://de.wikipedia.org/wiki/Babylonische_Sprachverwirrung babylonischen Sprachverwirrung] trotz ihres geringen Umfangs von nur neun [https://de.wikipedia.org/wiki/Vers Versen] eine der bekanntesten [https://de.wikipedia.org/wiki/Biblische_Erz%C3%A4hlung biblischen Erzählungen] des [https://de.wikipedia.org/wiki/Altes_Testament Alten Testaments].</p><p>Theologen werten das Turmbau-Vorhaben bzw. dessen [https://de.wikipedia.org/wiki/Erz%C3%A4hlung Narrativ] als Versuch der [https://de.wikipedia.org/wiki/Menschheit Menschheit], [https://de.wikipedia.org/wiki/JHWH Gott] gleichzukommen. Wegen dieser Selbstüberhebung bringt Gott den Turmbau unblutig zum Stillstand, indem er eine Sprachverwirrung hervorruft, welche wegen unüberwindbarer Verständigungsschwierigkeiten zur Aufgabe des Projektes zwingt und die Erbauer aus dem gleichen Grunde über die ganze Erde zerstreut ([https://de.wikipedia.org/wiki/Genesis_(Bibel) Gen] 11,7,8 <small>[https://www.bibleserver.com/EU/Gen11%2C7%2C8 EU]</small>).</p> | [[Turmbau]] zu [[Babel]] | ||
[[Datei:220px-Confusion_of_Tongues.png|verweis=https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Confusion_of_Tongues.png|mini|255x255px|''Die Sprachverwirrung'', Bibelillustration von [https://de.wikipedia.org/wiki/Gustave_Dor%C3%A9 Gustave Doré] (1865)]] | |||
<p>Der '''Turmbau zu Babel''' bzw. '''Turm von Babel''' ([https://de.wikipedia.org/wiki/Hebr%C3%A4ische_Sprache hebräisch] <bdo dir="ltr"><bdi class="Hebr hebrew" dir="rtl" lang="he-Hebr">מִגְדַּל בָּבֶל</bdi></bdo> <span class="Latn" lang="he-Latn">Mīgdal Bāḇel</span>, griechisch Πύργος της Βαβέλ, lateinisch ''turris Babylonis''), ([https://de.wikipedia.org/wiki/Genesis_(Bibel) Gen] 11,1–9 <small>[https://www.bibleserver.com/EU/Gen11%2C1%E2%80%939 EU]</small>), ist zusammen mit der [https://de.wikipedia.org/wiki/Babylonische_Sprachverwirrung babylonischen Sprachverwirrung] trotz ihres geringen Umfangs von nur neun [https://de.wikipedia.org/wiki/Vers Versen] eine der bekanntesten [https://de.wikipedia.org/wiki/Biblische_Erz%C3%A4hlung biblischen Erzählungen] des [https://de.wikipedia.org/wiki/Altes_Testament Alten Testaments].</p><p>Theologen werten das Turmbau-Vorhaben bzw. dessen [https://de.wikipedia.org/wiki/Erz%C3%A4hlung Narrativ] als Versuch der [https://de.wikipedia.org/wiki/Menschheit Menschheit], [https://de.wikipedia.org/wiki/JHWH Gott] gleichzukommen. Wegen dieser Selbstüberhebung bringt Gott den Turmbau unblutig zum Stillstand, indem er eine Sprachverwirrung hervorruft, welche wegen unüberwindbarer Verständigungsschwierigkeiten zur Aufgabe des Projektes zwingt und die Erbauer aus dem gleichen Grunde über die ganze Erde zerstreut ([https://de.wikipedia.org/wiki/Genesis_(Bibel) Gen] 11,7,8 <small>[https://www.bibleserver.com/EU/Gen11%2C7%2C8 EU]</small>).</p> | |||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Turmbau_zu_Babel#Biblische_Erz%C3%A4hlung <span class="toctext">Biblische Erzählung</span>] | *[https://de.wikipedia.org/wiki/Turmbau_zu_Babel#Biblische_Erz%C3%A4hlung <span class="toctext">Biblische Erzählung</span>] | ||
*[https://de.wikipedia.org/wiki/Turmbau_zu_Babel#Theologische_Deutung <span class="tocnumber">2</span><span class="toctext">Theologische Deutung</span>] | *[https://de.wikipedia.org/wiki/Turmbau_zu_Babel#Theologische_Deutung <span class="tocnumber">2</span><span class="toctext">Theologische Deutung</span>] | ||
Aktuelle Version vom 21. Juni 2024, 11:32 Uhr
Der Turmbau zu Babel bzw. Turm von Babel (hebräisch מִגְדַּל בָּבֶל Mīgdal Bāḇel, griechisch Πύργος της Βαβέλ, lateinisch turris Babylonis), (Gen 11,1–9 EU), ist zusammen mit der babylonischen Sprachverwirrung trotz ihres geringen Umfangs von nur neun Versen eine der bekanntesten biblischen Erzählungen des Alten Testaments.
Theologen werten das Turmbau-Vorhaben bzw. dessen Narrativ als Versuch der Menschheit, Gott gleichzukommen. Wegen dieser Selbstüberhebung bringt Gott den Turmbau unblutig zum Stillstand, indem er eine Sprachverwirrung hervorruft, welche wegen unüberwindbarer Verständigungsschwierigkeiten zur Aufgabe des Projektes zwingt und die Erbauer aus dem gleichen Grunde über die ganze Erde zerstreut (Gen 11,7,8 EU).