Zum Inhalt springen

„vēra“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
vēra {{lat.}} ''[[wahre]]''<div class="mw-heading mw-heading3">
vēra {{lat.}} ''[[wahre]]''<div class="mw-heading mw-heading3">
=== Etymologie 1 ===
=== Etymologie 1 ===
</div><p>v. <em class="Latn mention" lang="la">[[vērus]]</em> <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">wahr</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>.</p><div class="mw-heading mw-heading4">
</div>v. <em class="Latn mention" lang="la">[[vērus]]</em> <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">wahr</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>.
==== Pronunciation ====
 
</div>
Adjektiv vēra Beugung von ''[[vērus]]'':
*'''vēra''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈu̯eː.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈu̯eːrä]</span>
 
*'''vēra''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈve.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈvɛːrä]</span>
Nominativ/Vokativ Feminin Singular
*'''vērā''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈu̯eː.raː/</span>, <span class="IPA">[ˈu̯eːräː]</span>
 
*'''vērā''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈve.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈvɛːrä]</span>
Nominativ/Akkusativ/Vokativ Neutrum Plural<div class="mw-heading mw-heading5">
<div class="mw-heading mw-heading4">
==== Adjective ====
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">vēra</strong></span></p>
#<span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/verus#Latin vērus]</em></span>:</span>
##<span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#nominative_case nominative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#vocative_case vocative]</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#gender feminine] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#singular_number singular]</span>
##<span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#nominative_case nominative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#accusative_case accusative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#vocative_case vocative]</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#gender neuter] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#plural_number plural]</span>
<div class="mw-heading mw-heading5">
===== Descendants =====
===== Descendants =====
</div>
</div>
*French: <span class="Latn" lang="fr">[https://en.wiktionary.org/wiki/voire#French voire]</span>
*French: <span lang="fr" class="Latn">[[wikt:voire#French|voire]]</span>
<div class="mw-heading mw-heading4">
<div class="mw-heading mw-heading4">
==== Adjective ====
==== Adjective ====
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">vērā</strong></span></p>
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">vērā</strong></span></p>
#<span class="form-of-definition use-with-mention">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#ablative_case ablative] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#gender feminine] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#singular_number singular] of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/verus#Latin vērus]</em></span></span>
#<span class="form-of-definition use-with-mention">[[wikt:Appendix:Glossary#ablative_case|ablative]] [[wikt:Appendix:Glossary#gender|feminine]] [[wikt:Appendix:Glossary#singular_number|singular]] of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:verus#Latin|vērus]]</em></span></span>
<div class="mw-heading mw-heading3">
<div class="mw-heading mw-heading3">
=== Etymology 2 ===
=== Etymologie 2 ===
</div><p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/ver#Latin vēr]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">Spring</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p><div class="mw-heading mw-heading4">
</div><p>From <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:ver#Latin|vēr]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">Spring</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p><div class="mw-heading mw-heading4">
==== Pronunciation ====
==== Pronunciation ====
</div>
</div>
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈu̯eː.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈu̯eːrä]</span>
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical Latin]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈu̯eː.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈu̯eːrä]</span>
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈve.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈvɛːrä]</span>
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈve.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈvɛːrä]</span>
<div class="mw-heading mw-heading4">
<div class="mw-heading mw-heading4">
==== Noun ====
==== Noun ====
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">vēra</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span></span></p>
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">vēra</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span></span></p>
#<span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#nominative_case nominative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#accusative_case accusative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#vocative_case vocative]</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#plural_number plural] of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/ver#Latin vēr]</em></span></span>
#<span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined">[[wikt:Appendix:Glossary#nominative_case|nominative]]<span class="inflection-of-sep">/</span>[[wikt:Appendix:Glossary#accusative_case|accusative]]<span class="inflection-of-sep">/</span>[[wikt:Appendix:Glossary#vocative_case|vocative]]</span> [[wikt:Appendix:Glossary#plural_number|plural]] of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:ver#Latin|vēr]]</em></span></span><div class="mw-heading mw-heading4">
==== Pronunciation ====
</div>
*'''vēra''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈu̯eː.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈu̯eːrä]</span>
*'''vēra''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈve.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈvɛːrä]</span>
*'''vērā''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈu̯eː.raː/</span>, <span class="IPA">[ˈu̯eːräː]</span>
*'''vērā''': <span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈve.ra/</span>, <span class="IPA">[ˈvɛːrä]</span>

Version vom 22. Juni 2024, 13:32 Uhr

vēra Vorlage:lat. wahre

Etymologie 1

v. vērus “wahr”.

Adjektiv vēra Beugung von vērus:

Nominativ/Vokativ Feminin Singular

Nominativ/Akkusativ/Vokativ Neutrum Plural

Descendants

Adjective

vērā

  1. ablative feminine singular of vērus

Etymologie 2

From vēr (“Spring”).

Pronunciation

Noun

vēra n

  1. nominative/accusative/vocative plural of vēr

Pronunciation