Zum Inhalt springen

„mendum“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/mend- *mend-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">physical defect, fault</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/mend- *mend-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">physical defect, fault</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, same source as <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Irish Old Irish]</span> <em class="Latn mention" lang="sga">[https://en.wiktionary.org/wiki/mennar#Old_Irish mennar]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">blemish, stain</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. <span class="maintenance-line">(<span id="rfv-etymology-notice-la"></span>Can [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Etymology_scriptorium#mendum this]<sup class="plainlinks">([https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:Etymology_scriptorium/2024/June&action=edit&section=new&preload=Template:rfv-etymology/preload&preloadtitle=%5B%5Bmendum%23rfv-etymology-notice-la%7cmendum%5D%5D +])</sup> etymology be [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:References#Etymologies sourced]?)</span></p><div class="mw-heading mw-heading3">
[[mend]][[-um]] {{uital.-lat.}} [[Fehler]], [[Irrtum]]; [[Makel]], [[Defekt]]
=== Noun ===
 
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">mendum</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/mendi#Latin mendī]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second declension]''</p>
Aus uig. *[[mend-]] „körperlicher Defekt, Fehler“(?? fragwürdig!), gleiche Quelle wie air. <em class="Latn mention" lang="sga">[[wikt:mennar#Old_Irish|mennar]]</em> „Makel, Fleck“.
#[https://en.wiktionary.org/wiki/fault#English fault], [https://en.wiktionary.org/wiki/error#English error], [https://en.wiktionary.org/wiki/blunder#English blunder] (of writing)
 
#[https://en.wiktionary.org/wiki/blemish#English blemish], [https://en.wiktionary.org/wiki/defect#English defect] (of the body)
'''Substantiv mendum''' n (Genitiv mendī); zweite Deklination
<div class="mw-heading mw-heading4">
 
# Fehler, Irrtum, Fehler (beim Schreiben)
# Makel, Defekt (des Körpers)<div class="mw-heading mw-heading4">
==== Declension ====
==== Declension ====
</div><p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension Second-declension] noun (neuter).</p>
</div><p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension Second-declension] noun (neuter).</p>

Version vom 24. Juni 2024, 09:43 Uhr

mend-um uital.-lat. Fehler, Irrtum; Makel, Defekt

Aus uig. *mend- „körperlicher Defekt, Fehler“(?? fragwürdig!), gleiche Quelle wie air. mennar „Makel, Fleck“.

Substantiv mendum n (Genitiv mendī); zweite Deklination

  1. Fehler, Irrtum, Fehler (beim Schreiben)
  2. Makel, Defekt (des Körpers)

Declension

Second-declension noun (neuter).

Case Singular Plural
Nominative mendum menda
Genitive mendī mendōrum
Dative mendō mendīs
Accusative mendum menda
Ablative mendō mendīs
Vocative mendum menda

Derived terms

See also