|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <p>[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivization Substantivization] of the feminine future participle form of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creo#Latin creō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I create, make</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p><div class="mw-heading mw-heading3">
| | #WEITERLEITUNG [[creātūra]] |
| === Pronunciation ===
| |
| </div>
| |
| *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/kre.aːˈtuː.ra/</span>, <span class="IPA">[kreäːˈt̪uːrä]</span>
| |
| *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/kre.aˈtu.ra/</span>, <span class="IPA">[kreäˈt̪uːrä]</span>
| |
| <div class="mw-heading mw-heading3">
| |
| === Noun ===
| |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">creātūra</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturae#Latin creātūrae]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first declension]''<span class="usage-label-term"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Late_Latin Late Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span></p>
| |
| #A [https://en.wiktionary.org/wiki/created#English created] thing; [https://en.wiktionary.org/wiki/creature#English creature].
| |
| #Creation
| |
| <div class="mw-heading mw-heading4">
| |
| ==== Declension ====
| |
| </div><p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension First-declension] noun.</p>
| |
| {| class="wikitable inflection-table inflection-table-la"
| |
| |-
| |
| ! class="corner-header" | Case
| |
| ! class="number-header" | Singular
| |
| ! class="number-header" | Plural
| |
| |-
| |
| ! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/nominative_case Nominative]
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|s-form-of origin-creātūra" lang="la"><strong class="selflink">creātūra</strong></span>
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la nom|p-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturae#Latin creātūrae]</span>
| |
| |-
| |
| ! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/genitive_case Genitive]
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|s-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturae#Latin creātūrae]</span>
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la gen|p-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturarum#Latin creātūrārum]</span>
| |
| |-
| |
| ! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/dative_case Dative]
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|s-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturae#Latin creātūrae]</span>
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la dat|p-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturis#Latin creātūrīs]</span>
| |
| |-
| |
| ! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/accusative_case Accusative]
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|s-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturam#Latin creātūram]</span>
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la acc|p-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturas#Latin creātūrās]</span>
| |
| |-
| |
| ! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/ablative_case Ablative]
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|s-form-of origin-creātūra" lang="la"><strong class="selflink">creātūrā</strong></span>
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la abl|p-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturis#Latin creātūrīs]</span>
| |
| |-
| |
| ! class="case-header" | [https://en.wiktionary.org/wiki/vocative_case Vocative]
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|s-form-of origin-creātūra" lang="la"><strong class="selflink">creātūra</strong></span>
| |
| | class="form-cell" | <span class="Latn form-of lang-la voc|p-form-of origin-creātūra" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturae#Latin creātūrae]</span>
| |
| |}
| |
| <div class="mw-heading mw-heading3">
| |
| === Participle ===
| |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">creātūra</strong></span></p>
| |
| #<span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturus#Latin creātūrus]</em></span>:</span>
| |
| ##<span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#nominative_case nominative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#vocative_case vocative]</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#gender feminine] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#singular_number singular]</span>
| |
| ##<span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#nominative_case nominative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#accusative_case accusative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#vocative_case vocative]</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#gender neuter] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#plural_number plural]</span>
| |
| <div class="mw-heading mw-heading3">
| |
| === Participle ===
| |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">creātūrā</strong></span></p>
| |
| #<span class="form-of-definition use-with-mention">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#ablative_case ablative] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#gender feminine] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#singular_number singular] of <span class="form-of-definition-link"><em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/creaturus#Latin creātūrus]</em></span></span>
| |
