„inquam“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Latin Old Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=inseque&action=edit&redlink=1 īnseque]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%81ensk%…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[in-]][[quam]] {{alat.-lat.}} ''[[sagen]]'' | |||
Aus alat. ''[[īnseque]]'', aus uig. *h₁enskʷet, *[[h₁en-]] präfixierte Form des thematischen Aoristen des uig. *[[sekʷ-]] „sagen“. | |||
Verb inquam (Perfekt Aktiv inquiī); unregelmäßige Konjugation, unregelmäßig, | |||
Synonyme: aio, for, dīcō, loquor, alloquor, effor, oro<div class="mw-heading mw-heading3"> | |||
=== Pronunciation === | === Pronunciation === | ||
</div> | </div> | ||
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈin.kʷam/</span>, <span class="IPA">[ˈɪŋkʷä̃ˑ]</span> | *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈin.kʷam/</span>, <span class="IPA">[ˈɪŋkʷä̃ˑ]</span> | ||
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈin.kwam/</span>, <span class="IPA">[ˈiŋkwäm]</span> | *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈin.kwam/</span>, <span class="IPA">[ˈiŋkwäm]</span> | ||
<div class="mw-heading mw-heading4"> | <div class="mw-heading mw-heading4"> | ||
==== | ==== Hinweise zur Verwendung ==== | ||
Wird verwendet, um ein Zitat, eine Plattitüde oder ein logisches Argument einzuführen. | |||
</div> | </div> | ||
<div class="mw-heading mw-heading4"> | <div class="mw-heading mw-heading4"> | ||
==== Conjugation ==== | ==== Conjugation ==== | ||
</div><p>This verb is largely conjugated as if it were ''*inquiō'' (3rd conjugation) in present tenses and ''*inquō'' (also 3rd conjugation) in perfect tenses except 1st person singular. However, there is an unusual first person singular present form ''inquam'' (cf. the athematic verb <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em>). This form was possibly derived from ''*h₁enskʷom'', the 1st person singular indicative form of <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%81ensk%CA%B7et&action=edit&redlink=1 *h₁enskʷet]</em> (an aorist verb).</p> | </div><p>This verb is largely conjugated as if it were ''*inquiō'' (3rd conjugation) in present tenses and ''*inquō'' (also 3rd conjugation) in perfect tenses except 1st person singular. However, there is an unusual first person singular present form ''inquam'' (cf. the athematic verb <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em>). This form was possibly derived from ''*h₁enskʷom'', the 1st person singular indicative form of <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%81ensk%CA%B7et&action=edit&redlink=1 *h₁enskʷet]</em> (an aorist verb).</p> | ||
Version vom 4. Juli 2024, 15:32 Uhr
in-quam Vorlage:alat.-lat. sagen
Aus alat. īnseque, aus uig. *h₁enskʷet, *h₁en- präfixierte Form des thematischen Aoristen des uig. *sekʷ- „sagen“.
Verb inquam (Perfekt Aktiv inquiī); unregelmäßige Konjugation, unregelmäßig,
Synonyme: aio, for, dīcō, loquor, alloquor, effor, oro
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈin.kʷam/, [ˈɪŋkʷä̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈin.kwam/, [ˈiŋkwäm]
Hinweise zur Verwendung
Wird verwendet, um ein Zitat, eine Plattitüde oder ein logisches Argument einzuführen.
Conjugation
This verb is largely conjugated as if it were *inquiō (3rd conjugation) in present tenses and *inquō (also 3rd conjugation) in perfect tenses except 1st person singular. However, there is an unusual first person singular present form inquam (cf. the athematic verb sum). This form was possibly derived from *h₁enskʷom, the 1st person singular indicative form of Proto-Indo-European *h₁enskʷet (an aorist verb).