Zum Inhalt springen

„Titel“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Tit]] + [[-el]]</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr></span> </span>‘Bezeichnung von Rang, Stand, Amt, Würde einer Person, kennzeichnender Name eines Buches, einer Schrift, eines Kunstwerkes’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">titula</span>'' f. ‘Strich, Tüpfelchen, Überschrift’ (8. Jh.), ''<span class="etymwb-mentioned">titul</span>'' m. ‘Inschrift, Strich, Schriftzug’ (9. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">''tittel'', ''titel''</span> m. ‘Überschrift, Name eines Buches, einer Dichtung’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="frühneuhochdeutsch">frühnhd.</abbr> auch ‘unterscheidende oder auszeichnende Benennung einer Person’ sowie ‘Vorwand, Grund, Recht, unter dem etw. in Anspruch genommen wird’, entlehnt aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">titulus</span>'' ‘Aufschrift, Inschrift, Ehrenname, Ehre, Vorwand’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> ‘Rechts-, Buchtitel’. Einfluß von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">title</span>'' m. (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">titre</span>) ist möglich.</p>
[[tit]][[-el]] m. ‘Bezeichnung von Rang, Stand, Amt, Würde einer Person, kennzeichnender Name eines Buches, einer Schrift, eines Kunstwerkes’,  
 
* Ww
** ahd. titula f. ‘Strich, Tüpfelchen, Überschrift’ (8. Jh.), titul m. ‘Inschrift, Strich, Schriftzug’ (9. Jh.),  
** mhd. tit(t)el m. ‘Überschrift, Name eines Buches, einer Dichtung’,  
** fnhd. auch ‘unterscheidende oder auszeichnende Benennung einer Person’  
*** sowie ‘Vorwand, Grund, Recht, unter dem etw. in Anspruch genommen wird’,  
** entlehnt aus lat. ''[[titulus]]'' ‘Aufschrift, Inschrift, Ehrenname, Ehre, Vorwand’,  
*** slat. ‘Rechts-, Buchtitel’.  
** Einfluß von afrz. title m. (frz. titre) ist möglich.

Aktuelle Version vom 20. Juli 2024, 18:23 Uhr

tit-el m. ‘Bezeichnung von Rang, Stand, Amt, Würde einer Person, kennzeichnender Name eines Buches, einer Schrift, eines Kunstwerkes’,

  • Ww
    • ahd. titula f. ‘Strich, Tüpfelchen, Überschrift’ (8. Jh.), titul m. ‘Inschrift, Strich, Schriftzug’ (9. Jh.),
    • mhd. tit(t)el m. ‘Überschrift, Name eines Buches, einer Dichtung’,
    • fnhd. auch ‘unterscheidende oder auszeichnende Benennung einer Person’
      • sowie ‘Vorwand, Grund, Recht, unter dem etw. in Anspruch genommen wird’,
    • entlehnt aus lat. titulus ‘Aufschrift, Inschrift, Ehrenname, Ehre, Vorwand’,
      • slat. ‘Rechts-, Buchtitel’.
    • Einfluß von afrz. title m. (frz. titre) ist möglich.