„substantia“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 16. August 2024, 21:00 Uhr

Anm. KF:als Übersetzung für agrie. ousía. Substanz, Essenz und Osia sind sich einander ähnlich, nicht gleich! s. Osia.

	(Classical) IPA^(key)	(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key):
	/subˈstan.ti.a/[s̠ʊpˈs̠t̪än̪t̪iä]	/subˈstan.t͡si.a/[subˈst̪änt̪͡s̪iä]
Declension First-declension noun.
—Fll	—Snglr	—Plrl
—Nmntv	substantia	substantiae
—Gntv	substantiae	substantiārum
—Dtv	substantiae	substantiīs
—Akkstv	substantiam	substantiās
—Abltv	substantiā	substantiīs
—Voktv	substantia	substantiae

Von substāns, Partizip Präsens Aktiv von substō 'unterstehen; existieren', von sub- + stō 'stehen'.

substantia f (Genitiv substantiae); erste Deklination

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[substant]][[-ia]] {{lat.}} '[[Substanz]], [[Essenz]], [[Material]], [[Inhalt]]',
-{{Anm. KF}}als Übersetzung für agrie. ''[[ousía]].'' ''Substanz'', ''Essenz'' und ''Osia'' sind sich einander ähnlich, nicht gleich! ''s.'' [[Osia]].
+{{Anm. KF}}<nowiki/>als Übersetzung für agrie. ''[[ousía]].'' ''Substanz'', ''Essenz'' und ''Osia'' sind sich einander ähnlich, nicht gleich! ''s.'' [[Osia]].
 {| class="wikitable inflection-table inflection-table-la" style="border-collapse: collapse; height: 154px; float: right;"
 !
@@ Zeile 49: / Zeile 49: @@
 # [[Substanz]], [[Essenz]], [[Material]], [[Inhalt]]
 # [[Vermögen]], [[Eigentum]], [[Besitztümer]]
+[[Kategorie:zehn Kategorien]]