„Realien“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>'''Realien''' (von lateinisch ''realis'' ‚sachlich‘, ausschließlich in der Pluralform) steht:</p> *in den Geisteswissenschaften für wirkliche Dinge und Tatsachen, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Realit%C3%A4t Realität], [https://de.wikipedia.org/wiki/Theologische_Realenzyklop%C3%A4die Theologische Realenzyklopädie] *in der Literaturwissenschaft für die [https://de.wikipedia.org/wiki/Prim%C3%A4rliteratur Primärliteratur] *in den historisc…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
*im veralteten pädagogischen Sprachgebrauch die naturwissenschaftlichen Sachfächer, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Realschule#Geschichte_der_realen_Bildung Realschule #Geschichte der realen Bildung] | *im veralteten pädagogischen Sprachgebrauch die naturwissenschaftlichen Sachfächer, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Realschule#Geschichte_der_realen_Bildung Realschule #Geschichte der realen Bildung] | ||
*in der Translationswissenschaft kulturspezifische Termini, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Realia Realia] | *in der Translationswissenschaft kulturspezifische Termini, siehe [https://de.wikipedia.org/wiki/Realia Realia] | ||
< | <div class="mw-heading mw-heading2"> | ||
== Realien ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]) == | |||
</div><div class="mw-heading mw-heading3"> | |||
=== [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em> === | |||
</div> | |||
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;" | |||
|- | |||
! <br> | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Singular Singular] | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Plural Plural] | |||
|- | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Nominativ Nominativ] | |||
| <div>—</div> | |||
| die Realien | |||
|- | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Genitiv Genitiv] | |||
| <div>—</div> | |||
| der Realien | |||
|- | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Dativ Dativ] | |||
| <div>—</div> | |||
| den Realien | |||
|- | |||
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Akkusativ Akkusativ] | |||
| <div>—</div> | |||
| die Realien | |||
|} | |||
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p> | |||
:''kein Singular'', Plural: Re·a·li·en | |||
<p title="Phonetik">Aussprache:</p> | |||
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ʁeˈaːli̯ən</span>] | |||
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]] [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/De-Realien.ogg Realien]<sup> ([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-Realien.ogg Info])</sup> | |||
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-a%CB%90li%CC%AF%C9%99n -aːli̯ən]</span> | |||
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> | |||
:[1] ''veraltend:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Naturwissenschaften Naturwissenschaften], naturwissenschaftliche [https://de.wiktionary.org/wiki/Fach Fächer] | |||
:[2] ''veraltend:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/wirklich wirkliche] [https://de.wiktionary.org/wiki/Dinge Dinge], [https://de.wiktionary.org/wiki/Tatsache Tatsachen] | |||
:[3] ''veraltend:'' Sachwissen (im Gegensatz zu Verbalien) | |||
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p> | |||
:von mittellateinisch [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=realia&action=edit&redlink=1 realia] [https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/realia <sup class="dewikttm">→ la</sup>] entlehnt, eine Substantivierung des Adjektivs [https://de.wiktionary.org/wiki/realis#realis_(Latein) realis] [https://la.wiktionary.org/wiki/Special:Search/realis <sup class="dewikttm">→ la</sup>] „sachlich, wesentlich; tatsächlich (vorhanden)“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Realien#cite_note-1 <span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span>]</sup> | |||
<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p> | |||
:[1] In den ''Realien'' tat er sich besonders hervor und bracht fast nur Einser mit nach Hause. | |||
:[2] So musste er sich dann schließlich den ''Realien'' des Lebens beugen. | |||
:[3] Das sind ''Realien'' meine Herren! Kein dummes Geschwätz über Hirngespinste! | |||
<p title="Derivate, Komposita und Konversionen">Wortbildungen:</p> | |||
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Realienbuch Realienbuch] | |||
Version vom 20. August 2024, 08:25 Uhr
Realien (von lateinisch realis ‚sachlich‘, ausschließlich in der Pluralform) steht:
- in den Geisteswissenschaften für wirkliche Dinge und Tatsachen, siehe Realität, Theologische Realenzyklopädie
- in der Literaturwissenschaft für die Primärliteratur
- in den historischen Wissenschaften für Gegenstände als Quellen, siehe Realienkunde
- in der Kultur- und Kunstgeschichte für Artefakte oder Gegenstände im Gegensatz zu Kopien oder Nachbildungen, siehe Nachbildung
- im veralteten pädagogischen Sprachgebrauch die naturwissenschaftlichen Sachfächer, siehe Realschule #Geschichte der realen Bildung
- in der Translationswissenschaft kulturspezifische Termini, siehe Realia
Realien (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | —
|
die Realien |
| Genitiv | —
|
der Realien |
| Dativ | —
|
den Realien |
| Akkusativ | —
|
die Realien |
Worttrennung:
- kein Singular, Plural: Re·a·li·en
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] veraltend: Naturwissenschaften, naturwissenschaftliche Fächer
- [2] veraltend: wirkliche Dinge, Tatsachen
- [3] veraltend: Sachwissen (im Gegensatz zu Verbalien)
Herkunft:
- von mittellateinisch realia → la entlehnt, eine Substantivierung des Adjektivs realis → la „sachlich, wesentlich; tatsächlich (vorhanden)“[1]
Beispiele:
- [1] In den Realien tat er sich besonders hervor und bracht fast nur Einser mit nach Hause.
- [2] So musste er sich dann schließlich den Realien des Lebens beugen.
- [3] Das sind Realien meine Herren! Kein dummes Geschwätz über Hirngespinste!
Wortbildungen: