Zum Inhalt springen

„Prophetie“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Prophetie</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span></span>‘Weissagung’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">prophētīe</span>, aus gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr>…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Prophetie</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span></span>‘Weissagung’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">prophētīe</span>, aus gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">prophētīa</span>, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">prophēté͞ia</span> (<span class="etymwb-mentioned">προφητεία</span>); auch <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">prophēzīe</span>, <span class="etymwb-mentioned">prophēcīe</span>, wohl unter Einfluß von <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">profecie</span>.
[[Prophet]][[-ie]] {{agrie.-lat.-frz.-dt.}} f. {{wrtl.-sgm.}} [[Vorhersagung]];  glhrt. ‘[[Weissagung]]’,  
 
* Ww
** mhd. prophētīe,  
* aus gleichbed. spätlat. ''[[prophētīa]]'',  
** griech. [[prophēté͞ia]] προφητεία;  
* auch mhd. prophēzīe, prophēcīe, wohl unter Einfluß von afrz. profecie.

Version vom 6. September 2024, 05:23 Uhr

Prophet-ie Vorlage:agrie.-lat.-frz.-dt. f. wrtl.-sgm. Vorhersagung; glhrt. ‘Weissagung’,

  • Ww
    • mhd. prophētīe,
  • aus gleichbed. spätlat. prophētīa,
  • auch mhd. prophēzīe, prophēcīe, wohl unter Einfluß von afrz. profecie.