„informell“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 12. September 2024, 09:12 Uhr

Adjektiv (Deutsch)
Positiv	Komparativ	Superlativ
Worttrennung: in·for·mell
Komparativ: in·for·mel·ler
Superlativ: am in·for·mells·ten
Aussprache: IPA: [ˈɪnfɔʁmɛl], [ɪnfɔʁˈmɛl]
informell	informeller	am informellsten
Alle weiteren Formen: Flexion:informell

inform -ell Vorlage:lat.-frengl.-dt. Wrtdtng: 'unförmlich, "nicht (einer bestimmten) Form (entsprechend, gemäß) ist"'

aus lat. in- 'un-, nicht-' + formell

Bedeutungen:

[1] ohne eine bestimmte Form einzuhalten, nicht förmlich

[2] selten: (vertraulich) mitteilend, informierend

Gegenwörter: [1] formell

Beispiele:

[1] Der Vertrag kann informell abgeschlossen werden.

[1] „Weil Sorgearbeit informell, in freiwilligem Einsatz und prädisziplinär von Hilfskräften […] geleistet wird und dieser Einsatz effektiv sein soll, ist zu ihm ebenso eine begleitende Anleitung und Weiterbildung nötig wie die Hauptberuflichen für die Zusammenarbeit qualifiziert sein wollen.“^[1]

[2] Dieser Hinweis besitzt informellen Charakter.

Wortbildungen:

informelle Kunst

[1

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<div class="mw-heading mw-heading2">
+{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"
-== informell ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]) ==
+|+[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv Adjektiv] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch])
-</div><div class="mw-heading mw-heading3">
+| colspan="3" |Worttrennung: in·for·mell
-=== [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Adjektiv Adjektiv] ===
+|-
-</div>
+| colspan="3" |Komparativ: in·for·mel·ler
-{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"
+|-
+| colspan="3" |Superlativ: am in·for·mells·ten
+|-
+| colspan="3" |Aussprache: [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˈɪnfɔʁmɛl</span>], [<span class="ipa">ɪnfɔʁˈmɛl</span>]
 |-
 ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Positiv Positiv]
@@ Zeile 16: / Zeile 19: @@
 ! colspan="5" | ''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:informell Flexion:informell]
 |}
-<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
+<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">[[inform]][[-ell]] {{lat.-frengl.-dt.}} {{Wrtdtng}}  '[[unförmlich]], "nicht (einer bestimmten) Form (entsprechend, gemäß) ist"'</p>
-:in·for·mell, Komparativ: in·for·mel·ler, Superlativ: am in·for·mells·ten
+<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">aus lat. ''[[in-]]'' 'un-, nicht-' + ''[[formell]]''</p>
-<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
+Bedeutungen:
-:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˈɪnfɔʁmɛl</span>], [<span class="ipa">ɪnfɔʁˈmɛl</span>]
+:[1] ohne eine bestimmte [[Form]] einzuhalten, nicht [https://de.wiktionary.org/wiki/f%C3%B6rmlich förmlich]
-:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/De-informell2.ogg informell]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-informell2.ogg Info])</sup> [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/De-informell.ogg informell]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-informell.ogg Info])</sup>, —
+:[2] ''selten: (vertraulich)'' [[mitteilend]], [[informierend]]
-:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-%C9%9Bl -ɛl]</span>
+<p title="Antonyme">Gegenwörter: [1] [[formell]]</p>
-<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
-:[1] ohne eine bestimmte [https://de.wiktionary.org/wiki/Form Form] einzuhalten, nicht [https://de.wiktionary.org/wiki/f%C3%B6rmlich förmlich]
-:[2] ''selten:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/mitteilend mitteilend], [https://de.wiktionary.org/wiki/informierend informierend]
-<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>
-:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/formell formell]
 <p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
 :[1] Der Vertrag kann ''informell'' abgeschlossen werden.

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 12. September 2024, 09:12 Uhr