Zum Inhalt springen

„compleō“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Zum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.534 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/con-#Latin con-]</em> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/pleo#Latin pleō]</em>.</p><div class="mw-heading mw-heading3"> === Pronunciation === </div> *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span>…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/con-#Latin con-]</em> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/pleo#Latin pleō]</em>.</p><div class="mw-heading mw-heading3">
compleō {{lat.}} [[verfüllen]]
=== Pronunciation ===
 
</div>
Von ''[[con-]]'' +‎ ''[[pleō]]''.
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈkom.ple.oː/</span>, <span class="IPA">[ˈkɔmpɫ̪eoː]</span>
 
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈkom.ple.o/</span>, <span class="IPA">[ˈkɔmpleo]</span>
Verb compleō (Präsens Infinitiv complēre, Perfekt Aktiv complēvī, Supinum complētum); zweite Konjugation
<div class="mw-heading mw-heading3">
 
=== Verb ===
# auffüllen, voll ausfüllen, erfüllen; ausmachen, vervollständigen
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">compleō</strong> (''present infinitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complere#Latin complēre]</strong>, ''perfect active'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevi#Latin complēvī]</strong>, ''supine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completum#Latin complētum]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_conjugation second conjugation]''</p>
## Synonyme: impleō, expleō, repleō, suppleō, cumulō, stīpō, imbuō
#to [https://en.wiktionary.org/wiki/fill_up#English fill up], fill full, [https://en.wiktionary.org/wiki/fill_out#English fill out]; [https://en.wiktionary.org/wiki/make_up#English make up], [https://en.wiktionary.org/wiki/complete#English complete] <span class="nyms-toggle" data-nosnippet="">[ synonyms, antonyms ▲]</span>
## Antonyme: exhauriō, dēpleō, dēfundō
#:<span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/impleo#Latin impleō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/expleo#Latin expleō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/repleo#Latin repleō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/suppleo#Latin suppleō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/cumulo#Latin cumulō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/stipo#Latin stīpō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/imbuo#Latin imbuō]</span></span>
# bedecken, überwältigen
#:<span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonyms:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/exhaurio#Latin exhauriō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/depleo#Latin dēpleō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/defundo#Latin dēfundō]</span></span>
# besetzen, eine Garnison (Militär) aufstellen
#to [https://en.wiktionary.org/wiki/cover#English cover], [https://en.wiktionary.org/wiki/overwhelm#English overwhelm]
## Synonyme: occupō, obsideō, possideō, obtineō, capiō, teneō, potior
#to [https://en.wiktionary.org/wiki/occupy#English occupy], [https://en.wiktionary.org/wiki/set_up#English set up] a [https://en.wiktionary.org/wiki/garrison#English garrison] (military) <span class="nyms-toggle" data-nosnippet="">[ synonyms ▲]</span><span class="HQToggle" data-nosnippet="">[ quotations ▼]</span>
# (mit Essen oder Trinken) füllen, sättigen; befriedigen
#:<span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/occupo#Latin occupō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/obsideo#Latin obsideō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/possideo#Latin possideō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/obtineo#Latin obtineō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/capio#Latin capiō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/teneo#Latin teneō]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/potior#Latin potior]</span></span>
# fertigstellen, vervollständigen
#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">with food or drink</span><span class="ib-brac">)</span></span> to fill, [https://en.wiktionary.org/wiki/sate#English sate]; [https://en.wiktionary.org/wiki/satisfy#English satisfy]
# (eines Versprechens) erfüllen
#to [https://en.wiktionary.org/wiki/finish#English finish], complete
 
#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">of a promise</span><span class="ib-brac">)</span></span> to [https://en.wiktionary.org/wiki/fulfil#English fulfil]
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed inflection-table vsSwitcher" data-toggle-category="inflection"
<div class="mw-heading mw-heading4">
|+Pronunciation / Conjugation
==== Conjugation ====
| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical Latin]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈkom.ple.oː/</span>, <span class="IPA">[ˈkɔmpɫ̪eoː]</span>
</div>
{| class="inflection-table vsSwitcher" data-toggle-category="inflection"
|-
|-
! class="vsToggleElement" colspan="8" | <span class="NavToggle" data-nosnippet="">[ less ▲]</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Conjugation of <em class="Latn mention" lang="la">compleō</em> ([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_conjugation second conjugation])
| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/ˈkom.ple.o/</span>, <span class="IPA">[ˈkɔmpleo]</span>
|-
! colspan="8" class="vsToggleElement" | <span class="NavToggle" data-nosnippet="">[ less ▲]</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Conjugation of <em class="Latn mention" lang="la">compleō</em> ([[wikt:Appendix:Latin_second_conjugation|second conjugation]])
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! colspan="2" rowspan="2" | indicative
! colspan="2" rowspan="2" | indicative
Zeile 27: Zeile 27:
! colspan="3" | ''plural''
! colspan="3" | ''plural''
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! [https://en.wiktionary.org/wiki/first_person first]
! [[wikt:first_person|first]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/second_person second]
! [[wikt:second_person|second]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/third_person third]
! [[wikt:third_person|third]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/first_person first]
! [[wikt:first_person|first]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/second_person second]
! [[wikt:second_person|second]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/third_person third]
! [[wikt:third_person|third]]
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! rowspan="6" | active
! rowspan="6" | active
! present
! present
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la"><strong class="selflink">compleō</strong></span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|act|ind-form-of origin-compleō"><strong class="selflink">compleō</strong></span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/comples#Latin complēs]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:comples#Latin|complēs]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complet#Latin complet]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complet#Latin|complet]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complemus#Latin complēmus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complemus#Latin|complēmus]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completis#Latin complētis]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:completis#Latin|complētis]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complent#Latin complent]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complent#Latin|complent]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! imperfect
! imperfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebam#Latin complēbam]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebam#Latin|complēbam]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebas#Latin complēbās]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebas#Latin|complēbās]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebat#Latin complēbat]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebat#Latin|complēbat]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebamus#Latin complēbāmus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebamus#Latin|complēbāmus]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebatis#Latin complēbātis]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebatis#Latin|complēbātis]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebant#Latin complēbant]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebant#Latin|complēbant]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! future
! future
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|fut|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebo#Latin complēbō]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|fut|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebo#Latin|complēbō]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebis#Latin complēbis]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebis#Latin|complēbis]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebit#Latin complēbit]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebit#Latin|complēbit]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|fut|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebimus#Latin complēbimus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|fut|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebimus#Latin|complēbimus]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|fut|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebitis#Latin complēbitis]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|fut|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebitis#Latin|complēbitis]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebunt#Latin complēbunt]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebunt#Latin|complēbunt]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! perfect
! perfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevi#Latin complēvī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complevi#Latin|complēvī]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevisti#Latin complēvistī]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complesti&action=edit&redlink=1 complēstī]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complevisti#Latin|complēvistī]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complesti&action=edit&redlink=1 complēstī]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevit#Latin complēvit]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complet#Latin complēt]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complevit#Latin|complēvit]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complet#Latin|complēt]]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevimus#Latin complēvimus]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complemus#Latin complēmus]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complevimus#Latin|complēvimus]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complemus#Latin|complēmus]]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevistis#Latin complēvistis]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complestis&action=edit&redlink=1 complēstis]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complevistis#Latin|complēvistis]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complestis&action=edit&redlink=1 complēstis]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverunt#Latin complēvērunt]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevere#Latin complēvēre]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerunt&action=edit&redlink=1 complērunt]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverunt#Latin|complēvērunt]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complevere#Latin|complēvēre]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerunt&action=edit&redlink=1 complērunt]</span><sup>1</sup>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! pluperfect
! pluperfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveram#Latin complēveram]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleram&action=edit&redlink=1 complēram]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveram#Latin|complēveram]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleram&action=edit&redlink=1 complēram]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveras#Latin complēverās]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleras&action=edit&redlink=1 complērās]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveras#Latin|complēverās]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleras&action=edit&redlink=1 complērās]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverat#Latin complēverat]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complerat#Latin complērat]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverat#Latin|complēverat]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complerat#Latin|complērat]]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveramus#Latin complēverāmus]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleramus&action=edit&redlink=1 complērāmus]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveramus#Latin|complēverāmus]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleramus&action=edit&redlink=1 complērāmus]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveratis#Latin complēverātis]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleratis&action=edit&redlink=1 complērātis]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveratis#Latin|complēverātis]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleratis&action=edit&redlink=1 complērātis]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverant#Latin complēverant]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerant&action=edit&redlink=1 complērant]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverant#Latin|complēverant]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerant&action=edit&redlink=1 complērant]</span><sup>1</sup>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! future&nbsp;perfect
! future&nbsp;perfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevero#Latin complēverō]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complero&action=edit&redlink=1 complērō]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complevero#Latin|complēverō]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complero&action=edit&redlink=1 complērō]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveris#Latin complēveris]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleris#Latin complēris]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveris#Latin|complēveris]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleris#Latin|complēris]]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverit#Latin complēverit]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerit&action=edit&redlink=1 complērit]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverit#Latin|complēverit]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerit&action=edit&redlink=1 complērit]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverimus#Latin complēverimus]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerimus&action=edit&redlink=1 complērimus]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverimus#Latin|complēverimus]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerimus&action=edit&redlink=1 complērimus]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveritis#Latin complēveritis]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleritis&action=edit&redlink=1 complēritis]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveritis#Latin|complēveritis]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleritis&action=edit&redlink=1 complēritis]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverint#Latin complēverint]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerint&action=edit&redlink=1 complērint]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverint#Latin|complēverint]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerint&action=edit&redlink=1 complērint]</span><sup>1</sup>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! rowspan="6" | passive
! rowspan="6" | passive
! present
! present
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleor#Latin compleor]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleor#Latin|compleor]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleris#Latin complēris]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complere#Latin complēre]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleris#Latin|complēris]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complere#Latin|complēre]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completur#Latin complētur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:completur#Latin|complētur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complemur#Latin complēmur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complemur#Latin|complēmur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complemini#Latin complēminī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complemini#Latin|complēminī]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complentur#Latin complentur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complentur#Latin|complentur]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! imperfect
! imperfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebar#Latin complēbar]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebar#Latin|complēbar]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebaris#Latin complēbāris]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebare#Latin complēbāre]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebaris#Latin|complēbāris]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebare#Latin|complēbāre]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebatur#Latin complēbātur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebatur#Latin|complēbātur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebamur#Latin complēbāmur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebamur#Latin|complēbāmur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebamini#Latin complēbāminī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebamini#Latin|complēbāminī]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebantur#Latin complēbantur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebantur#Latin|complēbantur]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! future
! future
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebor#Latin complēbor]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebor#Latin|complēbor]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleberis#Latin complēberis]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebere#Latin complēbere]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:compleberis#Latin|complēberis]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebere#Latin|complēbere]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebitur#Latin complēbitur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebitur#Latin|complēbitur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebimur#Latin complēbimur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebimur#Latin|complēbimur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebimini#Latin complēbiminī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebimini#Latin|complēbiminī]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complebuntur#Latin complēbuntur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">[[wikt:complebuntur#Latin|complēbuntur]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! perfect
! perfect
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completus#Latin complētus]</em> + present active indicative of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em>
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:completus#Latin|complētus]]</em> + present active indicative of <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sum#Latin|sum]]</em>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! pluperfect
! pluperfect
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completus#Latin complētus]</em> + imperfect active indicative of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em>
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:completus#Latin|complētus]]</em> + imperfect active indicative of <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sum#Latin|sum]]</em>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! future&nbsp;perfect
! future&nbsp;perfect
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completus#Latin complētus]</em> + future active indicative of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em>
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:completus#Latin|complētus]]</em> + future active indicative of <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sum#Latin|sum]]</em>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! colspan="2" rowspan="2" | subjunctive
! colspan="2" rowspan="2" | subjunctive
Zeile 121: Zeile 121:
! colspan="3" | ''plural''
! colspan="3" | ''plural''
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! [https://en.wiktionary.org/wiki/first_person first]
! [[wikt:first_person|first]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/second_person second]
! [[wikt:second_person|second]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/third_person third]
! [[wikt:third_person|third]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/first_person first]
! [[wikt:first_person|first]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/second_person second]
! [[wikt:second_person|second]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/third_person third]
! [[wikt:third_person|third]]
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! rowspan="4" | active
! rowspan="4" | active
! present
! present
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleam#Latin compleam]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleam#Latin|compleam]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleas#Latin compleās]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleas#Latin|compleās]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleat#Latin compleat]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleat#Latin|compleat]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleamus#Latin compleāmus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleamus#Latin|compleāmus]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleatis#Latin compleātis]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleatis#Latin|compleātis]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleant#Latin compleant]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleant#Latin|compleant]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! imperfect
! imperfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complerem#Latin complērem]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complerem#Latin|complērem]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleres#Latin complērēs]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleres#Latin|complērēs]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleret#Latin complēret]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleret#Latin|complēret]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleremus#Latin complērēmus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleremus#Latin|complērēmus]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleretis#Latin complērētis]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleretis#Latin|complērētis]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complerent#Latin complērent]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complerent#Latin|complērent]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! perfect
! perfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverim#Latin complēverim]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerim&action=edit&redlink=1 complērim]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverim#Latin|complēverim]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerim&action=edit&redlink=1 complērim]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveris#Latin complēverīs]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleris#Latin complērīs]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveris#Latin|complēverīs]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleris#Latin|complērīs]]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverit#Latin complēverit]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerit&action=edit&redlink=1 complērit]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverit#Latin|complēverit]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerit&action=edit&redlink=1 complērit]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverimus#Latin complēverīmus]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerimus&action=edit&redlink=1 complērīmus]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverimus#Latin|complēverīmus]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerimus&action=edit&redlink=1 complērīmus]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleveritis#Latin complēverītis]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleritis&action=edit&redlink=1 complērītis]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleveritis#Latin|complēverītis]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compleritis&action=edit&redlink=1 complērītis]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleverint#Latin complēverint]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerint&action=edit&redlink=1 complērint]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleverint#Latin|complēverint]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complerint&action=edit&redlink=1 complērint]</span><sup>1</sup>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! pluperfect
! pluperfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevissem#Latin complēvissem]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessem&action=edit&redlink=1 complēssem]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complevissem#Latin|complēvissem]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessem&action=edit&redlink=1 complēssem]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevisses#Latin complēvissēs]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complesses&action=edit&redlink=1 complēssēs]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complevisses#Latin|complēvissēs]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complesses&action=edit&redlink=1 complēssēs]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevisset#Latin complēvisset]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complesset#Latin complēsset]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complevisset#Latin|complēvisset]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complesset#Latin|complēsset]]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevissemus#Latin complēvissēmus]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessemus&action=edit&redlink=1 complēssēmus]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complevissemus#Latin|complēvissēmus]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessemus&action=edit&redlink=1 complēssēmus]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevissetis#Latin complēvissētis]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessetis&action=edit&redlink=1 complēssētis]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complevissetis#Latin|complēvissētis]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessetis&action=edit&redlink=1 complēssētis]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevissent#Latin complēvissent]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessent&action=edit&redlink=1 complēssent]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complevissent#Latin|complēvissent]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=complessent&action=edit&redlink=1 complēssent]</span><sup>1</sup>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! rowspan="4" | passive
! rowspan="4" | passive
! present
! present
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complear#Latin complear]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complear#Latin|complear]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complearis#Latin compleāris]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleare#Latin compleāre]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complearis#Latin|compleāris]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleare#Latin|compleāre]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleatur#Latin compleātur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleatur#Latin|compleātur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleamur#Latin compleāmur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleamur#Latin|compleāmur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleamini#Latin compleāminī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleamini#Latin|compleāminī]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleantur#Latin compleantur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleantur#Latin|compleantur]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! imperfect
! imperfect
| <span class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complerer#Latin complērer]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complerer#Latin|complērer]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complereris#Latin complērēris]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complerere#Latin complērēre]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complereris#Latin|complērēris]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complerere#Latin|complērēre]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleretur#Latin complērētur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleretur#Latin|complērētur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleremur#Latin complērēmur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 1|p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleremur#Latin|complērēmur]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleremini#Latin complērēminī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:compleremini#Latin|complērēminī]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complerentur#Latin complērentur]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">[[wikt:complerentur#Latin|complērentur]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! perfect
! perfect
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completus#Latin complētus]</em> + present active subjunctive of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em>
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:completus#Latin|complētus]]</em> + present active subjunctive of <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sum#Latin|sum]]</em>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! pluperfect
! pluperfect
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completus#Latin complētus]</em> + imperfect active subjunctive of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sum#Latin sum]</em>
! colspan="6" | <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:completus#Latin|complētus]]</em> + imperfect active subjunctive of <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sum#Latin|sum]]</em>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! colspan="2" rowspan="2" | imperative
! colspan="2" rowspan="2" | imperative
Zeile 188: Zeile 188:
! colspan="3" | ''plural''
! colspan="3" | ''plural''
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! [https://en.wiktionary.org/wiki/first_person first]
! [[wikt:first_person|first]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/second_person second]
! [[wikt:second_person|second]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/third_person third]
! [[wikt:third_person|third]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/first_person first]
! [[wikt:first_person|first]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/second_person second]
! [[wikt:second_person|second]]
! [https://en.wiktionary.org/wiki/third_person third]
! [[wikt:third_person|third]]
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! rowspan="2" | active
! rowspan="2" | active
! present
! present
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|act|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/comple#Latin complē]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|act|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:comple#Latin|complē]]</span>
| —
| —
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|act|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complete#Latin complēte]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|act|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:complete#Latin|complēte]]</span>
| —
| —
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! future
! future
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|act|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completo#Latin complētō]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|act|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:completo#Latin|complētō]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|act|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completo#Latin complētō]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|act|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:completo#Latin|complētō]]</span>
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|fut|act|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completote#Latin complētōte]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|fut|act|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:completote#Latin|complētōte]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|act|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complento#Latin complentō]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|act|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:complento#Latin|complentō]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! rowspan="2" | passive
! rowspan="2" | passive
! present
! present
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complere#Latin complēre]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|pres|pass|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:complere#Latin|complēre]]</span>
| —
| —
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|pass|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complemini#Latin complēminī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|p|pres|pass|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:complemini#Latin|complēminī]]</span>
| —
| —
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! future
! future
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|pass|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completor#Latin complētor]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 2|s|fut|pass|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:completor#Latin|complētor]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|pass|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completor#Latin complētor]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|s|fut|pass|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:completor#Latin|complētor]]</span>
| —
| —
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|pass|imp-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complentor#Latin complentor]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la 3|p|fut|pass|imp-form-of origin-compleō">[[wikt:complentor#Latin|complentor]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! colspan="2" rowspan="2" | non-finite forms
! colspan="2" rowspan="2" | non-finite forms
Zeile 241: Zeile 241:
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! colspan="2" | infinitives
! colspan="2" | infinitives
| <span class="Latn form-of lang-la pres|act|inf-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complere#Latin complēre]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la pres|act|inf-form-of origin-compleō">[[wikt:complere#Latin|complēre]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la perf|act|inf-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complevisse#Latin complēvisse]</span>,<br><span class="Latn form-of lang-la perf|act|inf-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complesse#Latin complēsse]</span><sup>1</sup>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la perf|act|inf-form-of origin-compleō">[[wikt:complevisse#Latin|complēvisse]]</span>,<br><span lang="la" class="Latn form-of lang-la perf|act|inf-form-of origin-compleō">[[wikt:complesse#Latin|complēsse]]</span><sup>1</sup>
| <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completurus#Latin complētūrum] [https://en.wiktionary.org/wiki/esse#Latin esse]</span>
| <span lang="la" class="Latn">[[wikt:completurus#Latin|complētūrum]] [[wikt:esse#Latin|esse]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la pres|pass|inf-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compleri#Latin complērī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la pres|pass|inf-form-of origin-compleō">[[wikt:compleri#Latin|complērī]]</span>
| <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completus#Latin complētum] [https://en.wiktionary.org/wiki/esse#Latin esse]</span>
| <span lang="la" class="Latn">[[wikt:completus#Latin|complētum]] [[wikt:esse#Latin|esse]]</span>
| <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completum#Latin complētum] [https://en.wiktionary.org/wiki/iri#Latin īrī]</span>
| <span lang="la" class="Latn">[[wikt:completum#Latin|complētum]] [[wikt:iri#Latin|īrī]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! colspan="2" | participles
! colspan="2" | participles
| <span class="Latn form-of lang-la pres|act|part-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complens#Latin complēns]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la pres|act|part-form-of origin-compleō">[[wikt:complens#Latin|complēns]]</span>
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la fut|act|part-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completurus#Latin complētūrus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la fut|act|part-form-of origin-compleō">[[wikt:completurus#Latin|complētūrus]]</span>
| —
| —
| <span class="Latn form-of lang-la perf|pass|part-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completus#Latin complētus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la perf|pass|part-form-of origin-compleō">[[wikt:completus#Latin|complētus]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la fut|pass|part-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complendus#Latin complendus]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la fut|pass|part-form-of origin-compleō">[[wikt:complendus#Latin|complendus]]</span>
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
! colspan="2" rowspan="3" | verbal nouns
! colspan="2" rowspan="3" | verbal nouns
Zeile 267: Zeile 267:
! ablative
! ablative
|- class="vsHide"
|- class="vsHide"
| <span class="Latn form-of lang-la gen|ger-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complendi#Latin complendī]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|ger-form-of origin-compleō">[[wikt:complendi#Latin|complendī]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la dat|ger-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complendo#Latin complendō]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|ger-form-of origin-compleō">[[wikt:complendo#Latin|complendō]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la acc|ger-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complendum#Latin complendum]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|ger-form-of origin-compleō">[[wikt:complendum#Latin|complendum]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la abl|ger-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/complendo#Latin complendō]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|ger-form-of origin-compleō">[[wikt:complendo#Latin|complendō]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la acc|sup-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completum#Latin complētum]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|sup-form-of origin-compleō">[[wikt:completum#Latin|complētum]]</span>
| <span class="Latn form-of lang-la abl|sup-form-of origin-compleō" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/completu#Latin complētū]</span>
| <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|sup-form-of origin-compleō">[[wikt:completu#Latin|complētū]]</span>
|}
|}
<p><sup>1</sup>At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.</p><div class="mw-heading mw-heading4">
<p><sup>1</sup>At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.</p><div class="mw-heading mw-heading4">

Version vom 19. September 2024, 13:20 Uhr

compleō Vorlage:lat. verfüllen

Von con- +‎ pleō.

Verb compleō (Präsens Infinitiv complēre, Perfekt Aktiv complēvī, Supinum complētum); zweite Konjugation

  1. auffüllen, voll ausfüllen, erfüllen; ausmachen, vervollständigen
    1. Synonyme: impleō, expleō, repleō, suppleō, cumulō, stīpō, imbuō
    2. Antonyme: exhauriō, dēpleō, dēfundō
  2. bedecken, überwältigen
  3. besetzen, eine Garnison (Militär) aufstellen
    1. Synonyme: occupō, obsideō, possideō, obtineō, capiō, teneō, potior
  4. (mit Essen oder Trinken) füllen, sättigen; befriedigen
  5. fertigstellen, vervollständigen
  6. (eines Versprechens) erfüllen
Pronunciation / Conjugation
(Classical Latin) IPA(key): /ˈkom.ple.oː/, [ˈkɔmpɫ̪eoː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkom.ple.o/, [ˈkɔmpleo]
[ less ▲]   Conjugation of compleō (second conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|ind-form-of origin-compleō">compleō s|pres|act|ind-form-of origin-compleō">complēs s|pres|act|ind-form-of origin-compleō">complet p|pres|act|ind-form-of origin-compleō">complēmus p|pres|act|ind-form-of origin-compleō">complētis p|pres|act|ind-form-of origin-compleō">complent
imperfect s|impf|act|ind-form-of origin-compleō">complēbam s|impf|act|ind-form-of origin-compleō">complēbās s|impf|act|ind-form-of origin-compleō">complēbat p|impf|act|ind-form-of origin-compleō">complēbāmus p|impf|act|ind-form-of origin-compleō">complēbātis p|impf|act|ind-form-of origin-compleō">complēbant
future s|fut|act|ind-form-of origin-compleō">complēbō s|fut|act|ind-form-of origin-compleō">complēbis s|fut|act|ind-form-of origin-compleō">complēbit p|fut|act|ind-form-of origin-compleō">complēbimus p|fut|act|ind-form-of origin-compleō">complēbitis p|fut|act|ind-form-of origin-compleō">complēbunt
perfect s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">complēvī s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">complēvistī,
complēstī1 		s|perf|act|ind-form-of origin-compleō">complēvit,
complēt1 		p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">complēvimus,
complēmus1 		p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">complēvistis,
complēstis1 		p|perf|act|ind-form-of origin-compleō">complēvērunt,
complēvēre,
complērunt1
pluperfect s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">complēveram,
complēram1 		s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">complēverās,
complērās1 		s|plup|act|ind-form-of origin-compleō">complēverat,
complērat1 		p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">complēverāmus,
complērāmus1 		p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">complēverātis,
complērātis1 		p|plup|act|ind-form-of origin-compleō">complēverant,
complērant1
future perfect s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">complēverō,
complērō1 		s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">complēveris,
complēris1 		s|futp|act|ind-form-of origin-compleō">complēverit,
complērit1 		p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">complēverimus,
complērimus1 		p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">complēveritis,
complēritis1 		p|futp|act|ind-form-of origin-compleō">complēverint,
complērint1
passive present s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">compleor s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">complēris,
complēre 		s|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">complētur p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">complēmur p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">complēminī p|pres|pass|ind-form-of origin-compleō">complentur
imperfect s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbar s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbāris,
complēbāre 		s|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbātur p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbāmur p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbāminī p|impf|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbantur
future s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbor s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">complēberis,
complēbere 		s|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbitur p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbimur p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbiminī p|fut|pass|ind-form-of origin-compleō">complēbuntur
perfect complētus + present active indicative of sum
pluperfect complētus + imperfect active indicative of sum
future perfect complētus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|sub-form-of origin-compleō">compleam s|pres|act|sub-form-of origin-compleō">compleās s|pres|act|sub-form-of origin-compleō">compleat p|pres|act|sub-form-of origin-compleō">compleāmus p|pres|act|sub-form-of origin-compleō">compleātis p|pres|act|sub-form-of origin-compleō">compleant
imperfect s|impf|act|sub-form-of origin-compleō">complērem s|impf|act|sub-form-of origin-compleō">complērēs s|impf|act|sub-form-of origin-compleō">complēret p|impf|act|sub-form-of origin-compleō">complērēmus p|impf|act|sub-form-of origin-compleō">complērētis p|impf|act|sub-form-of origin-compleō">complērent
perfect s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">complēverim,
complērim1 		s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">complēverīs,
complērīs1 		s|perf|act|sub-form-of origin-compleō">complēverit,
complērit1 		p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">complēverīmus,
complērīmus1 		p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">complēverītis,
complērītis1 		p|perf|act|sub-form-of origin-compleō">complēverint,
complērint1
pluperfect s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">complēvissem,
complēssem1 		s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">complēvissēs,
complēssēs1 		s|plup|act|sub-form-of origin-compleō">complēvisset,
complēsset1 		p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">complēvissēmus,
complēssēmus1 		p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">complēvissētis,
complēssētis1 		p|plup|act|sub-form-of origin-compleō">complēvissent,
complēssent1
passive present s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">complear s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">compleāris,
compleāre 		s|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">compleātur p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">compleāmur p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">compleāminī p|pres|pass|sub-form-of origin-compleō">compleantur
imperfect s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">complērer s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">complērēris,
complērēre 		s|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">complērētur p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">complērēmur p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">complērēminī p|impf|pass|sub-form-of origin-compleō">complērentur
perfect complētus + present active subjunctive of sum
pluperfect complētus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — s|pres|act|imp-form-of origin-compleō">complē — — p|pres|act|imp-form-of origin-compleō">complēte —
future — s|fut|act|imp-form-of origin-compleō">complētō s|fut|act|imp-form-of origin-compleō">complētō — p|fut|act|imp-form-of origin-compleō">complētōte p|fut|act|imp-form-of origin-compleō">complentō
passive present — s|pres|pass|imp-form-of origin-compleō">complēre — — p|pres|pass|imp-form-of origin-compleō">complēminī —
future — s|fut|pass|imp-form-of origin-compleō">complētor s|fut|pass|imp-form-of origin-compleō">complētor — — p|fut|pass|imp-form-of origin-compleō">complentor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives act|inf-form-of origin-compleō">complēre act|inf-form-of origin-compleō">complēvisse,
complēsse1 		complētūrum esse pass|inf-form-of origin-compleō">complērī complētum esse complētum īrī
participles act|part-form-of origin-compleō">complēns — act|part-form-of origin-compleō">complētūrus — pass|part-form-of origin-compleō">complētus pass|part-form-of origin-compleō">complendus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
ger-form-of origin-compleō">complendī ger-form-of origin-compleō">complendō ger-form-of origin-compleō">complendum ger-form-of origin-compleō">complendō sup-form-of origin-compleō">complētum sup-form-of origin-compleō">complētū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

Derived terms

Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=compleō&oldid=76124“