Zum Inhalt springen

„profundus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Zum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.527 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Latin prō]</em> + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/fundus#Latin fundus]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bottom</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p> {…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/pro#Latin prō]</em> + <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/fundus#Latin fundus]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bottom</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
{| class="wikitable floatright PIE-word"
{| class="wikitable floatright PIE-word"
|-
|-
! PIE word
!PIE word
|-
|-
| <span class="Latn" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/b%CA%B0ud%CA%B0m%E1%B8%97n *bʰudʰmḗn]</span>
|<span lang="ine-pro" class="Latn">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰudʰmḗn|*bʰudʰmḗn]]</span>
|}
|}
<div class="mw-heading mw-heading3">
=== Pronunciation ===
</div>
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/proˈfun.dus/</span>, <span class="IPA">[prɔˈfʊn̪d̪ʊs̠]</span>
*<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/proˈfun.dus/</span>, <span class="IPA">[proˈfun̪d̪us]</span>
<div class="mw-heading mw-heading3">
=== Adjective ===
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">profundus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunda#Latin profunda]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundum#Latin profundum]</strong>, ''comparative'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundior#Latin profundior]</strong>, ''superlative'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundissimus#Latin profundissimus]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective''</p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/deep#English deep], [https://en.wiktionary.org/wiki/profound#English profound]
#[https://en.wiktionary.org/wiki/intense#English intense], [https://en.wiktionary.org/wiki/extreme#English extreme], profound; [https://en.wiktionary.org/wiki/immoderate#English immoderate]
#[https://en.wiktionary.org/wiki/boundless#English boundless], [https://en.wiktionary.org/wiki/vast#English vast]; [https://en.wiktionary.org/wiki/bottomless#English bottomless]
#[https://en.wiktionary.org/wiki/thick#English thick], [https://en.wiktionary.org/wiki/dense#English dense]
#[https://en.wiktionary.org/wiki/obscure#English obscure], [https://en.wiktionary.org/wiki/unknown#English unknown], [https://en.wiktionary.org/wiki/mysterious#English mysterious]
<div class="mw-heading mw-heading4">
<div class="mw-heading mw-heading4">
==== Declension ====
profundus {{lat.}} [[tief]], [[tiefgründig]]
</div><p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension First]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective.</p>
</div>'''Adjektiv profundus''' (feminin profunda, sächlich profundum, Komparativ profundior, Superlativ profundissimus); Adjektiv erster/zweiter Deklination
{| class="prettytable inflection-table inflection-table-la"
 
# tief, tiefgründig
# intensiv, extrem, tiefgründig; maßlos
# grenzenlos, gewaltig; bodenlos
# dick, dicht
# dunkel, unbekannt, geheimnisvoll
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed prettytable inflection-table inflection-table-la"
|+Pronunciation / Declension
| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical Latin]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/proˈfun.dus/</span>, <span class="IPA">[prɔˈfʊn̪d̪ʊs̠]</span>
|-
| colspan="8" |<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/proˈfun.dus/</span>, <span class="IPA">[proˈfun̪d̪us]</span>
|-
! colspan="8" |[[wikt:Appendix:Latin_first_declension|First]]/[[wikt:Appendix:Latin_second_declension|second-declension]] adjective.
|-
|-
! Number
! Number
Zeile 37: Zeile 36:
! Neuter
! Neuter
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/nominative_case Nominative]
! [[wikt:nominative_case|Nominative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-profundus" lang="la"><strong class="selflink">profundus</strong></span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-profundus"><strong class="selflink">profundus</strong></span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunda#Latin profunda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profunda#Latin|profunda]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundum#Latin profundum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundum#Latin|profundum]]</span>
| rowspan="6" |
| rowspan="6" |
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundi#Latin profundī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundi#Latin|profundī]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundae#Latin profundae]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundae#Latin|profundae]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunda#Latin profunda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profunda#Latin|profunda]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/genitive_case Genitive]
! [[wikt:genitive_case|Genitive]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundi#Latin profundī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundi#Latin|profundī]]</span>
| rowspan="2" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundae#Latin profundae]</span>
| rowspan="2" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundae#Latin|profundae]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundi#Latin profundī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundi#Latin|profundī]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundorum#Latin profundōrum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundorum#Latin|profundōrum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundarum#Latin profundārum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundarum#Latin|profundārum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundorum#Latin profundōrum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundorum#Latin|profundōrum]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/dative_case Dative]
! [[wikt:dative_case|Dative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundo#Latin profundō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundo#Latin|profundō]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundo#Latin profundō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundo#Latin|profundō]]</span>
| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundis#Latin profundīs]</span>
| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundis#Latin|profundīs]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/accusative_case Accusative]
! [[wikt:accusative_case|Accusative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundum#Latin profundum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundum#Latin|profundum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundam#Latin profundam]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundam#Latin|profundam]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundum#Latin profundum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundum#Latin|profundum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundos#Latin profundōs]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundos#Latin|profundōs]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundas#Latin profundās]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundas#Latin|profundās]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunda#Latin profunda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profunda#Latin|profunda]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/ablative_case Ablative]
! [[wikt:ablative_case|Ablative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundo#Latin profundō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundo#Latin|profundō]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunda#Latin profundā]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profunda#Latin|profundā]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundo#Latin profundō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundo#Latin|profundō]]</span>
| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundis#Latin profundīs]</span>
| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundis#Latin|profundīs]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/vocative_case Vocative]
! [[wikt:vocative_case|Vocative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunde#Latin profunde]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profunde#Latin|profunde]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunda#Latin profunda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profunda#Latin|profunda]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundum#Latin profundum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-profundus">[[wikt:profundum#Latin|profundum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundi#Latin profundī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundi#Latin|profundī]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profundae#Latin profundae]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profundae#Latin|profundae]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-profundus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/profunda#Latin profunda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-profundus">[[wikt:profunda#Latin|profunda]]</span>
|}
|}
<div class="mw-heading mw-heading4">
<div class="mw-heading mw-heading4">

Version vom 3. Oktober 2024, 14:02 Uhr

PIE word
*bʰudʰmḗn

profundus Vorlage:lat. tief, tiefgründig

Adjektiv profundus (feminin profunda, sächlich profundum, Komparativ profundior, Superlativ profundissimus); Adjektiv erster/zweiter Deklination

  1. tief, tiefgründig
  2. intensiv, extrem, tiefgründig; maßlos
  3. grenzenlos, gewaltig; bodenlos
  4. dick, dicht
  5. dunkel, unbekannt, geheimnisvoll
Pronunciation / Declension
(Classical Latin) IPA(key): /proˈfun.dus/, [prɔˈfʊn̪d̪ʊs̠]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /proˈfun.dus/, [proˈfun̪d̪us]
First/second-declension adjective.
Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative profundus profunda profundum profundī profundae profunda
Genitive profundī profundae profundī profundōrum profundārum profundōrum
Dative profundō profundō profundīs
Accusative profundum profundam profundum profundōs profundās profunda
Ablative profundō profundā profundō profundīs
Vocative profunde profunda profundum profundī profundae profunda

Derived terms

Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=profundus&oldid=78789“