„Allee“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Allee''' | f. ‘beidseitig von Bäumen gesäumter Weg, baumbestandene Straße’, Das substantivierte Part. Perf. mfrz.frz. ''allée'', afrz. ''alee'' ‘das Gehen, Gang, Korridor, Weg’, seit dem Mfrz. auch ‘Gartenweg, breiter, seitlich von Rasen, Steinen oder Bäumen begrenzter Spazierweg’, vom Verb afrz. ''aler'', frz. ''aller'' ‘gehen’, wird vereinzelt im 16. Jh. (am Oberrhein), dann unter dem Einfluß der französischen Gartenkunst seit…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
[[Kategorie:Allee]] | [[Kategorie:Allee]] | ||
[[Kategorie:al]] | [[Kategorie:al]] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:lee]] | ||
Aktuelle Version vom 20. Oktober 2023, 16:47 Uhr
Allee | f. ‘beidseitig von Bäumen gesäumter Weg, baumbestandene Straße’,
Das substantivierte Part. Perf. mfrz.frz. allée, afrz. alee ‘das Gehen, Gang, Korridor, Weg’, seit dem Mfrz. auch ‘Gartenweg, breiter, seitlich von Rasen, Steinen oder Bäumen begrenzter Spazierweg’, vom Verb afrz. aler, frz. aller ‘gehen’, wird vereinzelt im 16. Jh. (am Oberrhein), dann unter dem Einfluß der französischen Gartenkunst seit Anfang des 17. Jhs. ins Dt. übernommen, zunächst als Bezeichnung für schattige Gänge in Gartenanlagen, danach allgemein für baumbestandene Wege. Afrz. aler setzt lat. ambulāre ‘zwanglos umhergehen, wandeln’ fort, wobei ein durch häufigen Gebrauch (vielleicht in der Heeressprache) gekürztes vlat. *alāre (vgl. mlat. alare) als Übergangsform anzunehmen ist.