Zum Inhalt springen

„Ökonomie“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Ökonom-ie {{agrie.-lat.-dt.}} f. ‘Wirtschaftswissenschaft, wirtschaftliche Struktur, sparsame Wirtschaftsführung, Wirtschaftlichkeit’, * entlehnt (1. Hälfte 16. Jh., Oeconomey) aus lat. ''oeconomia'', ** v. griech. ''oikonomía'' (οἰκονομία) ‘Hauswirtschaft, Verwaltung, Einrichtung’, auch ‘Staatswirtschaft, Staatshaushaltung’, *** einer Bildung zu griech. ''oikonómos'' (s. ''ökonomisch''); ****…“
 
K Textersetzung - „{{agrie.-lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::agrc.-lat.-deu.“
Zeile 1: Zeile 1:
[[Ökonom]][[-ie]] {{agrie.-lat.-dt.}} f.  ‘[[Wirtschaftswissenschaft]], wirtschaftliche Struktur, sparsame Wirtschaftsführung, Wirtschaftlichkeit’,  
[[Ökonom]][[-ie]] [[Sprachstufe::agrc.-lat.-deu.]] f.  ‘[[Wirtschaftswissenschaft]], wirtschaftliche Struktur, sparsame Wirtschaftsführung, Wirtschaftlichkeit’,  


* entlehnt (1. Hälfte 16. Jh., Oeconomey) aus lat. ''[[oeconomia]]'',  
* entlehnt (1. Hälfte 16. Jh., Oeconomey) aus lat. ''[[oeconomia]]'',  

Version vom 14. April 2025, 06:49 Uhr

Ökonom-ie agrc.-lat.-deu. f. ‘Wirtschaftswissenschaft, wirtschaftliche Struktur, sparsame Wirtschaftsführung, Wirtschaftlichkeit’,

  • entlehnt (1. Hälfte 16. Jh., Oeconomey) aus lat. oeconomia,
    • v. griech. oikonomía (οἰκονομία) ‘Hauswirtschaft, Verwaltung, Einrichtung’, auch ‘Staatswirtschaft, Staatshaushaltung’,
  • Im Dt. zunächst im Sinne von ‘Hauswirtschaft, Haushaltsführung’,
    • woraus im 18. Jh. ‘sparsame Lebensführung, Wirtschaftlichkeit’,
    • ferner ‘Landwirtschaft’ und ‘Landwirtschaftsbetrieb’,
    • schließlich ‘wirtschaftswissenschaftliche Disziplin, Wirtschaftstheorie’
      • (1. Hälfte 19. Jh., anfangs zur Unterscheidung von ‘Hauswirtschaft’ dafür oft Nationalökonomie oder Staatsökonomie).
  • In allgemeinem Sinne ‘sachgemäße Einteilung, dem Inhalt entsprechender Aufbau’,
    • z. B. von literarischen, wissenschaftlichen, auch figürlichen Darstellungen (seit 18. Jh.).