„thésthai“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{Nbnwrtfrm}}“ durch „Nwf.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
thésthai θέσθαι '[[stellen]], [[feststellen]]' | thésthai θέσθαι '[[stellen]], [[feststellen]]' [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]] ''[[títhēmi]]'' | ||
Verb θέσθαι • (thésthai) Aorist mittlerer Infinitiv von τίθημι ''[[títhēmi]]''<div class="mw-heading mw-heading3"> | Verb θέσθαι • (thésthai) Aorist mittlerer Infinitiv von τίθημι ''[[títhēmi]]''<div class="mw-heading mw-heading3"> | ||
Version vom 17. April 2025, 16:13 Uhr
thésthai θέσθαι 'stellen, feststellen' Nwf. títhēmi
Verb θέσθαι • (thésthai) Aorist mittlerer Infinitiv von τίθημι títhēmi
títhēmi
títhēmi uhe.-agr. τίθημι, wrtl.-sgm. 'dartun'; “stellen, platzieren, setzen; schriftlich niederlegen; betrachten als, betrachten”
Aus uhel. *t(e/i)tʰēmi, aus uig. *dʰé-dʰeh₁-ti, reduziertes Präsens von *dʰeh₁- „setzen, platzieren“. Die Bedeutungen „zahlen“/„anbieten“ sind eine Verschmelzung mit δίδωμι dídōmi im PIE, siehe Latein -dō, dt. tun.
Zu den verwandten Wörtern gehören lat. faciō, das skr. दधाति dadhāti, das aarm. դնեմ dnem, das aengl. dōn (engl. do), dt. tun und das albanische dhatë.