„témnō“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.-Schrg.}}“ durch „Schriftart::agr.“ |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="headword-line">[[témn-]][[-ō]]</span> [[ | <span class="headword-line">[[témn-]][[-ō]]</span> [[Sprachstufe::agr.]] <span class="headword-line">τέμνω '[[schneiden]]'</span> | ||
Für früher [[ταμνο]] ''[[támnō]]'', mit [[ε]] von aorist ἔτεμον ''[[étemon]]'', von uig. *tm̥-né-h₁-ti, *tm̥-n-h₁-énti, nasal-infixiertes Präsens (das Präsenssystem umfasst ein N progressiver Aspektmarker) von *[[temh₁-]] „schneiden“. | Für früher [[ταμνο]] ''[[támnō]]'', mit [[ε]] von aorist ἔτεμον ''[[étemon]]'', von uig. *tm̥-né-h₁-ti, *tm̥-n-h₁-énti, nasal-infixiertes Präsens (das Präsenssystem umfasst ein N progressiver Aspektmarker) von *[[temh₁-]] „schneiden“. | ||
Aktuelle Version vom 20. April 2025, 18:06 Uhr
témn--ō agr. τέμνω 'schneiden'
Für früher ταμνο támnō, mit ε von aorist ἔτεμον étemon, von uig. *tm̥-né-h₁-ti, *tm̥-n-h₁-énti, nasal-infixiertes Präsens (das Präsenssystem umfasst ein N progressiver Aspektmarker) von *temh₁- „schneiden“.
Verwandt mit dem lateinischen temnō, tondeō, tempus, templum.
Pronunciation IPA(key): /tém.nɔː/ → /ˈtem.no/ → /ˈtem.no/
Verb
τέμνω • (témnō)
- schneiden, hauen
- verstümmeln, verwunden
- schlachten, opfern
- runterschneiden, ernten
- durchschneiden, vorrücken, durchfahren, durchpflügen