„Monēta“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{agrie.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::agrie.-lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[monēt]][[-a]] | [[monēt]][[-a]] [[Sprachstufe::agrie.-lat.]] | ||
Von Monēta, einer italienischen Göttin, die nach ihrer Einführung (vgl. Evocatio) in Rom im Jahr 344 v. Chr. mit Juno verschmolzen war. Ihr Tempel wurde ab 273 v. Chr. von der römischen ''[[Münzstätte]]'' genutzt, bis er 84 n. Chr. durch einen Brand zerstört und von Domitian in das Kolosseum verlegt wurde. Die übliche Ableitung – von Cicero und dem byzantinischen Suda – stammt von ''[[monēre]]'' „warnen, beraten“ + eine Variante von [[-īta]], aber es wird heute als wahrscheinlicher angesehen, dass der Name der früheren italienischen Göttin von einer Form des altgriechischen μονήρης ''[[monḗrēs]]'', „einsam, allein, einzigartig“ stammt. (Kann diese (+) Etymologie gefunden werden? ?) | Von Monēta, einer italienischen Göttin, die nach ihrer Einführung (vgl. Evocatio) in Rom im Jahr 344 v. Chr. mit Juno verschmolzen war. Ihr Tempel wurde ab 273 v. Chr. von der römischen ''[[Münzstätte]]'' genutzt, bis er 84 n. Chr. durch einen Brand zerstört und von Domitian in das Kolosseum verlegt wurde. Die übliche Ableitung – von Cicero und dem byzantinischen Suda – stammt von ''[[monēre]]'' „warnen, beraten“ + eine Variante von [[-īta]], aber es wird heute als wahrscheinlicher angesehen, dass der Name der früheren italienischen Göttin von einer Form des altgriechischen μονήρης ''[[monḗrēs]]'', „einsam, allein, einzigartig“ stammt. (Kann diese (+) Etymologie gefunden werden? ?) | ||
Version vom 21. April 2025, 05:56 Uhr
Von Monēta, einer italienischen Göttin, die nach ihrer Einführung (vgl. Evocatio) in Rom im Jahr 344 v. Chr. mit Juno verschmolzen war. Ihr Tempel wurde ab 273 v. Chr. von der römischen Münzstätte genutzt, bis er 84 n. Chr. durch einen Brand zerstört und von Domitian in das Kolosseum verlegt wurde. Die übliche Ableitung – von Cicero und dem byzantinischen Suda – stammt von monēre „warnen, beraten“ + eine Variante von -īta, aber es wird heute als wahrscheinlicher angesehen, dass der Name der früheren italienischen Göttin von einer Form des altgriechischen μονήρης monḗrēs, „einsam, allein, einzigartig“ stammt. (Kann diese (+) Etymologie gefunden werden? ?)