„corōna“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{agrie.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::agrie.-lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[corōn]][[-a]] | [[corōn]][[-a]] [[Sprachstufe::agrie.-lat.]] „[[Girlande]], [[Rosenkranz]], [[Kranz]]“; '[[Krone]]' | ||
Entlehnt aus agrie. κορώνη ([[korṓnē]], „eine Art Seevogel, vielleicht Sturmtaucher; eine Krähe; alles, was gebogen oder hakenförmig ist (wie ein Türgriff oder die Spitze eines Bogens); eine Art Krone“, von uig. *[[(s)ker-]] „drehen, beugen“. | Entlehnt aus agrie. κορώνη ([[korṓnē]], „eine Art Seevogel, vielleicht Sturmtaucher; eine Krähe; alles, was gebogen oder hakenförmig ist (wie ein Türgriff oder die Spitze eines Bogens); eine Art Krone“, von uig. *[[(s)ker-]] „drehen, beugen“. | ||
Version vom 21. April 2025, 05:56 Uhr
corōn-a agrie.-lat. „Girlande, Rosenkranz, Kranz“; 'Krone'
Entlehnt aus agrie. κορώνη (korṓnē, „eine Art Seevogel, vielleicht Sturmtaucher; eine Krähe; alles, was gebogen oder hakenförmig ist (wie ein Türgriff oder die Spitze eines Bogens); eine Art Krone“, von uig. *(s)ker- „drehen, beugen“.
Substantiv corōna f (Genitiv corōnae); erste Deklination
- Kranz, Lorbeerkranz oder Kranz; wird Athleten, Göttern oder Toten überreicht
- Krone
- Girlande
- Kreis (von Menschen), Versammlung
| (Classical) IPA(key): /koˈroː.na/, [kɔˈroːnä] | |||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /koˈro.na/, [koˈrɔːnä] | |||
| First-declension noun. | |||
|---|---|---|---|
| Case | Singular | Plural | |
| Nominative | corōna | corōnae | |
| Genitive | corōnae | corōnārum | |
| Dative | corōnae | corōnīs | |
| Accusative | corōnam | corōnās | |
| Ablative | corōnā | corōnīs | |
| Vocative | corōna | corōnae | |