„sibyllinisch“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{agrie.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::agr.-deu.“ |
||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
! colspan="5" | ''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:sibyllinisch Flexion:sibyllinisch] | ! colspan="5" | ''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:sibyllinisch Flexion:sibyllinisch] | ||
|} | |} | ||
sibyllinisch | sibyllinisch [[Sprachstufe::agr.-deu.]] [[geheimnisvoll]], [[mysteriös]], [[rätselhaft]], [[vieldeutig]] | ||
von der griechischen [https://de.wikipedia.org/wiki/Sibylle_(Prophetin) Prophetin Sibylle], welche, wie die meisten Orakel, stets doppeldeutige oder rätselhafte Weissagungen machte | von der griechischen [https://de.wikipedia.org/wiki/Sibylle_(Prophetin) Prophetin Sibylle], welche, wie die meisten Orakel, stets doppeldeutige oder rätselhafte Weissagungen machte | ||
Aktuelle Version vom 21. April 2025, 06:24 Uhr
| Worttrennung: si·byl·li·nisch, | ||||
| Komparativ: si·byl·li·ni·scher, | ||||
| Superlativ: si·byl·li·nischs·ten | ||||
| Aussprache: IPA: [zibʏˈliːnɪʃ] | ||||
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| sibyllinisch | sibyllinischer | am sibyllinischsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:sibyllinisch | ||||
sibyllinisch agr.-deu. geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, vieldeutig
von der griechischen Prophetin Sibylle, welche, wie die meisten Orakel, stets doppeldeutige oder rätselhafte Weissagungen machte
Bedeutungen:[1] gehoben: in einer geheimnisvollen, rätselhaften Art und Weise
Synonyme: [1] sibyllenhaft
Beispiele:
- [1] Und in der Frage der EU-Mitgliedschaft der Türkei schreibt er sibyllinisch: „Das wird sich zeigen.”[1]
- [1] Veronica Lario hüllte sich lange in Schweigen, erst vor einigen Monaten berichtete sie, ihre Tochter habe sich bei Cacciari eingeschrieben, der in Mailand Philosophie lehrt: „Das ist doch eine ideale Situation“, meinte sie sibyllinisch zu einem Interviewer.[2]
- [1] „»Haben die selbst getan«, antwortet Gareis sibyllinisch und hört einen lachen, höhnisch, frech, meckernd.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] eine sibyllinische Formulierung, sibyllinische Worte