Zum Inhalt springen

„dístichon“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
dístichon [[Sprachstufe:agr.]] δίστιχον 'Zweizeiler'
dístichon [[Sprachstufe::agr.]] δίστιχον 'Zweizeiler'


eigentlich griech. to dístichon (τὸ δίστιχον) ‘das Zweizeilige’
eigentlich griech. to dístichon (τὸ δίστιχον) ‘das Zweizeilige’

Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 06:45 Uhr

dístichon agr. δίστιχον 'Zweizeiler'

eigentlich griech. to dístichon (τὸ δίστιχον) ‘das Zweizeilige’

eine Substantivierung von griech. dístichos (δίστιχος) Adj. ‘aus zwei Versen bestehend, zweizeilig’; zu griech. stíchos (στίχος) ‘Reihe, Linie, Vers, Zeile’, griech. sté͞ichein (στείχειν) ‘schreiten, marschieren, steigen, ziehen, gehen’ und di-.

„mit zwei Reihen, Zeilen, Versen; zweizeilig“), von δι- (di-, „zwei haben“) + στίχος (stíkhos, „Reihe, Linie, Vers“).