„phēmí“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“ |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
phēmí [[Sprachstufe:agr.]] <span class="headword-line">φημί '[[sag|sage]], [[sprech|spreche]], [[sagen]]'</span> | phēmí [[Sprachstufe::agr.]] <span class="headword-line">φημί '[[sag|sage]], [[sprech|spreche]], [[sagen]]'</span> | ||
Vom uhel. *pʰā́mi, von uig. *[[bʰéh₂ti]] „sprechen“. | Vom uhel. *pʰā́mi, von uig. *[[bʰéh₂ti]] „sprechen“. | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 09:23 Uhr
phēmí agr. φημί 'sage, spreche, sagen'
Vom uhel. *pʰā́mi, von uig. *bʰéh₂ti „sprechen“.
Pronunciation IPA(key): /pʰɛː.mí/ → /ɸiˈmi/ → /fiˈmi/
Verb φημί • (phēmí) erster Singular Präsens Indikativ
- sprechen, sagen
- ja sagen, zustimmen, bejahen, behaupten
- (mit οὐ (ou)) nein sagen, leugnen, ablehnen
- (φημί (phēmí) oder οὕτως φημί (hoútōs phēmí) als Interjektion) ja, würde so sagen
Usage notes
All finite forms of the present indicative except for φῄς (phḗis) are enclitic, as shown by the acute accent in ὥς φησι (hṓs phēsi) "so he says".
For the imperfect active, ἔφασκον (éphaskon), from the verb φάσκω (pháskō) was generally used instead.[1]