Zum Inhalt springen

„peírata“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
peírata [[Sprachstufe:agr.]] πείρᾰτᾰ 'die Enden der [[Schnüre]], [[Seile]], [[Taue]]'; die <span class="zenoTXSpaced">[[Enden]]</span>, das [[Äußerste]] ('''πείρατα''' γαίης);
peírata [[Sprachstufe::agr.]] πείρᾰτᾰ 'die Enden der [[Schnüre]], [[Seile]], [[Taue]]'; die <span class="zenoTXSpaced">[[Enden]]</span>, das [[Äußerste]] ('''πείρατα''' γαίης);


Alternative forms <span lang="grc" class="Polyt">[[wikt:πείρατ'#Ancient_Greek|πείρατ’]]</span> <span lang="grc-Latn" class="tr Latn">''peírat''’</span> — <span class="ib-content">[[wikipedia:Apocope|apocopic]]</span>
Alternative forms <span lang="grc" class="Polyt">[[wikt:πείρατ'#Ancient_Greek|πείρατ’]]</span> <span lang="grc-Latn" class="tr Latn">''peírat''’</span> — <span class="ib-content">[[wikipedia:Apocope|apocopic]]</span>

Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 09:23 Uhr

peírata agr. πείρᾰτᾰ 'die Enden der Schnüre, Seile, Taue'; die Enden, das Äußerste (πείρατα γαίης);

Alternative forms πείρατ’ peírat’ — apocopic

Pronunciation IPA(key): /pěː.ra.ta/ → /ˈpi.ra.ta/ → /ˈpi.ra.ta/

Substantiv

πείρᾰτᾰ • peírata

  1. Nominativ/Akkusativ/Vokativ Plural von πεῖρᾰρ peîrar