„sullogízomai“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“ |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
sullogízomai [[Sprachstufe:agr.]] συλλογίζομαι '[[zusammenrechnen]]' „[[berechnen]], [[ableiten]]“ + -μός [[-mós]]. | sullogízomai [[Sprachstufe::agr.]] συλλογίζομαι '[[zusammenrechnen]]' „[[berechnen]], [[ableiten]]“ + -μός [[-mós]]. | ||
Von σῠν- [[sun-]], „zusammen“ + λογίζομαι [[logízomai]], „berechnen“. | Von σῠν- [[sun-]], „zusammen“ + λογίζομαι [[logízomai]], „berechnen“. | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 09:44 Uhr
sullogízomai agr. συλλογίζομαι 'zusammenrechnen' „berechnen, ableiten“ + -μός -mós.
Von σῠν- sun-, „zusammen“ + λογίζομαι logízomai, „berechnen“.
Pronunciation IPA(key): /syl.lo.ɡíz.do.mai̯/ → /syl.loˈʝi.zo.mɛ/ → /si.loˈʝi.zo.me/
Verb
σῠλλογῐ́ζομαι • (sullogízomai) first-singular present indicative(Attic, Koine)