„technikós“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“ |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[technik]][[-ós]] [[Sprachstufe:agr.]] τεχνῐκός '[[künstlerisch]], [[geschickt]], [[handwerklich]]' | [[technik]][[-ós]] [[Sprachstufe::agr.]] τεχνῐκός '[[künstlerisch]], [[geschickt]], [[handwerklich]]' | ||
‘kunstvoll, kunstverständig, vernünftig, verstandesmäßig, wissenschaftlich, sachgerecht, fachmännisch, listig’. | ‘kunstvoll, kunstverständig, vernünftig, verstandesmäßig, wissenschaftlich, sachgerecht, fachmännisch, listig’. | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 09:45 Uhr
technik-ós agr. τεχνῐκός 'künstlerisch, geschickt, handwerklich'
‘kunstvoll, kunstverständig, vernünftig, verstandesmäßig, wissenschaftlich, sachgerecht, fachmännisch, listig’.
Von τέχνη téchnē + -ικός -ikós.
Pronunciation IPA(key): /te.kʰni.kós/ → /te.xniˈkos/ → /te.xniˈkos/
Adjektiv
τεχνῐκός • (tekhnikós) m (weiblich τεχνῐκή, Neutrum τεχνῐκόν); erste/zweite Deklination
- künstlerisch, geschickt, handwerklich
- gemacht oder getan durch Kunst, künstlerisch, systematisch