„Organ“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[org]] + [[-an]];</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ jeweils ein in sich geschlossenes selbstständiges System darstellender Teil des menschlichen und tierischen Körpers, der eine bestimmte Aufgabe erfüllt; menschliche Stimme; Instrument; Institution oder Behörde mit bestimmten Aufgaben</p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ Werkzeug, Hilfsmittel’ (16. Jh.), ‘Teil eines lebendigen Ganzen, funktioneller Körperteil, Stimme’ (18. Jh., vgl. Sinnesorgan, Geistesorgan, Sprachorgan, inneres Organ); Werkzeug, Hilfsmittel’ (16. Jh.), ‘Teil eines lebendigen Ganzen, funktioneller Körperteil, Stimme’ (18. Jh., vgl.Sinnes-, Geistes-, Sprachorgan, inneres Organ); Unter dem Einfluß von frz. organe stehen Verwendungen wie ‘offizielle Zeitschrift einer Körperschaft’ (19. Jh., vgl. Presse-, Parteiorgan), ‘befugte, mit einer bestimmten Funktion beauftragte Person(engruppe)’ (20. Jh.);<br></p><p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/wer%C7%B5- *werǵ-]</em>"werken, machen", (agri. [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%94%CF%81%CE%B3%CE%BF%CE%BD#Ancient_Greek érgon] "Energie, Wirkung";</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ | <p style="text-align: justify;" >¦∑¦ [[org]] + [[-an]];</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ jeweils ein in sich geschlossenes selbstständiges System darstellender Teil des menschlichen und tierischen Körpers, der eine bestimmte Aufgabe erfüllt; menschliche Stimme; Instrument; Institution oder Behörde mit bestimmten Aufgaben</p><p style="text-align: justify;" >¦⊗¦ Werkzeug, Hilfsmittel’ (16. Jh.), ‘Teil eines lebendigen Ganzen, funktioneller Körperteil, Stimme’ (18. Jh., vgl. Sinnesorgan, Geistesorgan, Sprachorgan, inneres Organ); Werkzeug, Hilfsmittel’ (16. Jh.), ‘Teil eines lebendigen Ganzen, funktioneller Körperteil, Stimme’ (18. Jh., vgl.Sinnes-, Geistes-, Sprachorgan, inneres Organ); Unter dem Einfluß von frz. organe stehen Verwendungen wie ‘offizielle Zeitschrift einer Körperschaft’ (19. Jh., vgl. Presse-, Parteiorgan), ‘befugte, mit einer bestimmten Funktion beauftragte Person(engruppe)’ (20. Jh.);<br></p><p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/wer%C7%B5- *werǵ-]</em>"werken, machen", (agri. [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%94%CF%81%CE%B3%CE%BF%CE%BD#Ancient_Greek érgon] "Energie, Wirkung";</p><p style="text-align: justify;" >¦↵¦ agr. [https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BD%84%CF%81%CE%B3%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CE%BD#Ancient_Greek órganon] <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/organum#Latin organum]</em> ‘Werkzeug, Musikinstrument, Instrument’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">órganon</span>'' (<span class="etymwb-mentioned">ὄργανον</span>) ‘Werkzeug, Gerät, Instrument, Sinneswerkzeug’, das im Ablaut zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="griechisch">griech.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">érgon</span>'' (<span class="etymwb-mentioned">ἔργον</span>) ‘Werk, Sache’ (s. [https://www.dwds.de/wb/etymwb/Energie Energie]) steht, frz. <em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/organe#Old_French organe]</em>.</p> | ||
Version vom 6. Juni 2025, 11:07 Uhr
¦∅¦ jeweils ein in sich geschlossenes selbstständiges System darstellender Teil des menschlichen und tierischen Körpers, der eine bestimmte Aufgabe erfüllt; menschliche Stimme; Instrument; Institution oder Behörde mit bestimmten Aufgaben
¦⊗¦ Werkzeug, Hilfsmittel’ (16. Jh.), ‘Teil eines lebendigen Ganzen, funktioneller Körperteil, Stimme’ (18. Jh., vgl. Sinnesorgan, Geistesorgan, Sprachorgan, inneres Organ); Werkzeug, Hilfsmittel’ (16. Jh.), ‘Teil eines lebendigen Ganzen, funktioneller Körperteil, Stimme’ (18. Jh., vgl.Sinnes-, Geistes-, Sprachorgan, inneres Organ); Unter dem Einfluß von frz. organe stehen Verwendungen wie ‘offizielle Zeitschrift einer Körperschaft’ (19. Jh., vgl. Presse-, Parteiorgan), ‘befugte, mit einer bestimmten Funktion beauftragte Person(engruppe)’ (20. Jh.);
¦√¦ uig. *werǵ-"werken, machen", (agri. érgon "Energie, Wirkung";
¦↵¦ agr. órganon lat. organum ‘Werkzeug, Musikinstrument, Instrument’, griech. órganon (ὄργανον) ‘Werkzeug, Gerät, Instrument, Sinneswerkzeug’, das im Ablaut zu griech. érgon (ἔργον) ‘Werk, Sache’ (s. Energie) steht, frz. organe.