„Iphigenia“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::agrie.-lat.“ |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Iphigenia [[Sprachstufe:: | Iphigenia [[Sprachstufe::agr.-lat.]] | ||
From <span class="etyl">[[wikipedia:Ancient_Greek|Ancient Greek]]</span> <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:Ἰφιγένεια#Ancient_Greek|Ῑ̓φῐγένειᾰ]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">Īphigéneia</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. | From <span class="etyl">[[wikipedia:Ancient_Greek|Ancient Greek]]</span> <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:Ἰφιγένεια#Ancient_Greek|Ῑ̓φῐγένειᾰ]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">Īphigéneia</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 11:08 Uhr
Iphigenia agr.-lat.
From Ancient Greek Ῑ̓φῐγένειᾰ (Īphigéneia).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /iː.pʰi.ɡeˈniː.a/, [iːpʰɪɡɛˈniːä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /i.fi.d͡ʒeˈni.a/, [ifid͡ʒeˈniːä]
Proper noun
Īphigenīa f sg (genitive Īphigenīae); first declension
- Iphigenia (a daughter of Agamemnon and Clytaemnestra, who, because her father had killed, in Aulis, a hart belonging to Artemis, was to be offered up by way of expiation; but the goddess put a hart in her place and conveyed her to the Tauric Chersonese, where she became a priestess of Artemis, and with her brother Orestes carried off Artemis’s image)