Zum Inhalt springen

„symbol“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“
 
Zeile 5: Zeile 5:
** frz. [[wikt:symbole#French|''symbole'']],  
** frz. [[wikt:symbole#French|''symbole'']],  
** aus lat. [[symbolus]], [[symbolum]] „ein Zeichen, Zeichen, Zeichen, Symbol, im Spätlateinischen auch ein Glaubensbekenntnis“,  
** aus lat. [[symbolus]], [[symbolum]] „ein Zeichen, Zeichen, Zeichen, Symbol, im Spätlateinischen auch ein Glaubensbekenntnis“,  
** aus agrie. συμβολον [[sýmbolon]], „ein Zeichen, aus dem man auf etwas schließt;  
** aus agr. συμβολον [[sýmbolon]], „ein Zeichen, aus dem man auf etwas schließt;  
*** ein Zeichen, Zeichen, Abzeichen, Ticket, Bilanz, Scheck, ein Signal, Schlagwort, äußeres Zeichen“,  
*** ein Zeichen, Zeichen, Abzeichen, Ticket, Bilanz, Scheck, ein Signal, Schlagwort, äußeres Zeichen“,  
*** von <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CF%89&action=edit&redlink=1 συμβάλλω]</em> [[sýmbállō]], „Ich werfe zusammen, sprinte zusammen, vergleiche, korrespondiere, zähle, komme zu einem Schluss“,  
*** von <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CE%BB%CE%BB%CF%89&action=edit&redlink=1 συμβάλλω]</em> [[sýmbállō]], „Ich werfe zusammen, sprinte zusammen, vergleiche, korrespondiere, zähle, komme zu einem Schluss“,  
**** von σύν [[syn]], „ mit, zusammen“ + <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:βάλλω#Ancient_Greek|βάλλω]]</em> ([[bállō]], „Ich werfe, lege“).
**** von σύν [[syn]], „ mit, zusammen“ + <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:βάλλω#Ancient_Greek|βάλλω]]</em> ([[bállō]], „Ich werfe, lege“).

Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 11:10 Uhr

sym- + bol

  • Aus
    • engl. symbol,
    • frz. symbole,
    • aus lat. symbolus, symbolum „ein Zeichen, Zeichen, Zeichen, Symbol, im Spätlateinischen auch ein Glaubensbekenntnis“,
    • aus agr. συμβολον sýmbolon, „ein Zeichen, aus dem man auf etwas schließt;
      • ein Zeichen, Zeichen, Abzeichen, Ticket, Bilanz, Scheck, ein Signal, Schlagwort, äußeres Zeichen“,
      • von συμβάλλω sýmbállō, „Ich werfe zusammen, sprinte zusammen, vergleiche, korrespondiere, zähle, komme zu einem Schluss“,