„prótasis“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
prótasis [[Sprachstufe::agr.]] <span class="headword-line">πρότᾰσῐς 'voran tun, stellen; das, was vorgebracht wird', [[sgm.]] [[entspr.]] '[[vorausgesetzt]]'</span> | prótasis [[Sprachstufe::agr.]] <span class="headword-line">πρότᾰσῐς 'voran tun, stellen; das, was vorgebracht wird', [[sgm.]] [[entspr.]] '[[vorausgesetzt]]'</span> | ||
von | von agr. προτείνω ''[[proteínō]] wrtl. 'vordehnen';'' , „austrecken“ + -σῐς ''[[-sis]]'' | ||
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/pró.ta.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈpro.ta.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈpro.ta.sis/</span> | <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/pró.ta.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈpro.ta.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈpro.ta.sis/</span> | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 11:10 Uhr
prótasis agr. πρότᾰσῐς 'voran tun, stellen; das, was vorgebracht wird', sgm. entspr. 'vorausgesetzt'
von agr. προτείνω proteínō wrtl. 'vordehnen'; , „austrecken“ + -σῐς -sis
Pronunciation IPA(key): /pró.ta.sis/ → /ˈpro.ta.sis/ → /ˈpro.ta.sis/
Substantiv
πρότᾰσῐς • (prótasis) f (Genitiv προτᾰ́σεως); dritte Deklination
- voran tun, stellen; das, was vorgebracht wird
- (in der Logik) Proposition, Satz
- (in der Grammatik) hypothetischer Satzteil, beantwortet durch die Apodosis
- vorgeschlagene Frage, Problem
- der frühere Teil eines dramatischen Gedichts, im Gegensatz zur Epitasis und Katastrophe
- ein Vorschlag