„-ōsus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
Etymologie | Etymologie | ||
Vom [[alat.]] (<em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:-osos#Latin|-ōsos]]</em>) [[-ōsos]], von *-ōnt-to-s, vom protokursiven *-owonssos, von *-o-wont-to-s. Die letzte Form ist eine Kombination aus zwei uig. Suffixen: uig. <em class="Latnx mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/-wénts|*-went-]]</em>, <em class="Latnx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/-wont-&action=edit&redlink=1 *-wont-]</em> und uig. <em class="Latnx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/-to-&action=edit&redlink=1 *-to-]</em>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[[wikt:-osus#cite_note-1|[1]]]</sup> Siehe [[-entus]] und | Vom [[alat.]] (<em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:-osos#Latin|-ōsos]]</em>) [[-ōsos]], von *-ōnt-to-s, vom protokursiven *-owonssos, von *-o-wont-to-s. Die letzte Form ist eine Kombination aus zwei uig. Suffixen: uig. <em class="Latnx mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/-wénts|*-went-]]</em>, <em class="Latnx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/-wont-&action=edit&redlink=1 *-wont-]</em> und uig. <em class="Latnx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/-to-&action=edit&redlink=1 *-to-]</em>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[[wikt:-osus#cite_note-1|[1]]]</sup> Siehe [[-entus]] und agr. <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:-εις#Ancient_Greek|-εις]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">[[-eis]]</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. | ||
=== Aussprache === | === Aussprache === | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 12:09 Uhr
Latein
Etymologie
Vom alat. (-ōsos) -ōsos, von *-ōnt-to-s, vom protokursiven *-owonssos, von *-o-wont-to-s. Die letzte Form ist eine Kombination aus zwei uig. Suffixen: uig. *-went-, *-wont- und uig. *-to-.[1] Siehe -entus und agr. -εις (-eis).
Aussprache
(Klassisch) IPA(Schlüssel): /ˈoː.sus/, [ˈoːs̠ʊs̠]
(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /ˈo.sus/, [ˈɔːs̬us]
Suffix
-ōsus (weiblich -ōsa, Neutrum -ōsum); Suffix der ersten/zweiten Deklination
- -ose, -ous; voll, übermäßig, anfällig für. Wird verwendet, um Adjektive aus Substantiven zu bilden.
- -ose, -ous; full of, overly, prone to. Used to form adjectives from nouns.
Nutzungshinweise
Das Suffix -ōsus wird an ein Substantiv angehängt, um ein Adjektiv zu bilden, das auf die Häufigkeit dieses Substantivs hinweist.
Beispiele:
- nervōsus „nervös“, von nervus „Sehne, Energie“
- racēmōsus „racemose“, von racēmus „Cluster, Bündel“
- ventōsus „windig“, von ventus „Wind“
Deklination
Adjektiv der ersten/zweiten Deklination.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | -ōsus | -ōsa | -ōsum | -ōsī | -ōsae | -ōsa | |
| Genitive | -ōsī | -ōsae | -ōsī | -ōsōrum | -ōsārum | -ōsōrum | |
| Dative | -ōsō | -ōsō | -ōsīs | ||||
| Accusative | -ōsum | -ōsam | -ōsum | -ōsōs | -ōsās | -ōsa | |
| Ablative | -ōsō | -ōsā | -ōsō | -ōsīs | |||
| Vocative | -ōse | -ōsa | -ōsum | -ōsī | -ōsae | -ōsa | |