„extendieren“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>[[extendier]] + [[-en]] | ursprüngl. ''ausdehen''; ‘weit auslegen (Recht, Gesetz), ausdehnen, ausweiten, (aus)strecken’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. ''extendere'' (''extēnsum'') ‘ausdehnen, ausstrecken, erweitern’; zu lat. ex- "aus, heraus" + ''tendere'' ‘spannen, ausdehnen, sich anstrengen’; </p><p>''tendō'' von uital. *''tendō'', von uig. *''tend''-, Erweiterung von uig. *''ten''- “strecken, ziehen”; verwandt mit | <p>[[extendier]] + [[-en]] | ursprüngl. ''ausdehen''; ‘weit auslegen (Recht, Gesetz), ausdehnen, ausweiten, (aus)strecken’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. ''extendere'' (''extēnsum'') ‘ausdehnen, ausstrecken, erweitern’; zu lat. ex- "aus, heraus" + ''tendere'' ‘spannen, ausdehnen, sich anstrengen’; </p><p>''tendō'' von uital. *''tendō'', von uig. *''tend''-, Erweiterung von uig. *''ten''- “strecken, ziehen”; verwandt mit agr. ''teínō'', sanskr. tanóti, uger. ''*þanjaną'', ahd. dennen, asächs. ''thennian'', aengl. ''þennan'' ...</p> | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 12:25 Uhr
extendier + -en | ursprüngl. ausdehen; ‘weit auslegen (Recht, Gesetz), ausdehnen, ausweiten, (aus)strecken’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. extendere (extēnsum) ‘ausdehnen, ausstrecken, erweitern’; zu lat. ex- "aus, heraus" + tendere ‘spannen, ausdehnen, sich anstrengen’;
tendō von uital. *tendō, von uig. *tend-, Erweiterung von uig. *ten- “strecken, ziehen”; verwandt mit agr. teínō, sanskr. tanóti, uger. *þanjaną, ahd. dennen, asächs. thennian, aengl. þennan ...