Zum Inhalt springen

„antikeímeno“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
antikeímeno {{grie.}} αντικείμενο {{wrtl.}} '[[Gegenlage]], <span class="mention-gloss-double-quote">''Gegenliegendes''</span>; [[Gegenstand]]; [[Widerstand]]'; '[[Objekt]]'
antikeímeno {{grie.}} αντικείμενο {{wrtl.}} '[[Gegenlage]], <span class="mention-gloss-double-quote">''Gegenliegendes''</span>; [[Gegenstand]]; [[Widerstand]]'; '[[Objekt]]'


Aus agrie. ἀντικείμενον (antikeímenon), Partizip von ἀντίκειμαι (''[[antíkeimai]]'').
Aus agr. ἀντικείμενον (antikeímenon), Partizip von ἀντίκειμαι (''[[antíkeimai]]'').


Gegenwort [[Hypokeimenon]] '[[Subjekt]]'
Gegenwort [[Hypokeimenon]] '[[Subjekt]]'

Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 12:25 Uhr

antikeímeno grie. αντικείμενο wrtl. 'Gegenlage, Gegenliegendes; Gegenstand; Widerstand'; 'Objekt'

Aus agr. ἀντικείμενον (antikeímenon), Partizip von ἀντίκειμαι (antíkeimai).

Gegenwort Hypokeimenon 'Subjekt'

Pronunciation

  • IPA(key): /an.diˈci.me.no/
  • Hyphenation: α‧ντι‧κεί‧με‧νο

Substantiv

αντικείμενο • (antikeímeno) n (Plural αντικείμενα)

  1. Objekt, Subjekt (eine physische Sache)
    • Προτιμώ να αγοράζω χρήσιμα αντικείμενα και όχι διακοσμητικά.
      • Protimó na agorázo chrísima antikeímena kai óchi diakosmitiká.
      • Ich kaufe lieber nützliche als dekorative Gegenstände.
  2. (Grammatik) Objekt (des Satzes)
    1. Synonym: (Abkürzung) αντικ. (antik.)
    2. Antonym: („Subjekt“) υποκείμενο (ypokeímeno)
  3. Objekt (des Verlangens oder der Zuneigung usw.)
  4. (Rechen-)Objekt (von objektorientiert)