„empeirikós“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
empeirikós [[Sprachstufe::agr.]] <span class="headword-line">ἐμπειρῐκός '[[empirisch]], [[erfahrend]]'</span> | empeirikós [[Sprachstufe::agr.]] <span class="headword-line">ἐμπειρῐκός '[[empirisch]], [[erfahrend]]'</span> | ||
Von | Von agr. ἐμπειρίᾱ [[empeiríā]], „Erfahrung" + -ῐκός ''[[-ikós]]'', von ἔμπειρος ''[[émpeiros]]'', „erfahren“, von ἐν en, „in“ + πεῖρα ''[[peîra]]'', „ein Versuch, ein Experiment, ein Versuch“ ). | ||
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/em.peː.ri.kós/</span> → <span class="IPA">/em.pi.riˈkos/</span> → <span class="IPA">/em.bi.riˈkos/</span> | <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/em.peː.ri.kós/</span> → <span class="IPA">/em.pi.riˈkos/</span> → <span class="IPA">/em.bi.riˈkos/</span> | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 12:25 Uhr
empeirikós agr. ἐμπειρῐκός 'empirisch, erfahrend'
Von agr. ἐμπειρίᾱ empeiríā, „Erfahrung" + -ῐκός -ikós, von ἔμπειρος émpeiros, „erfahren“, von ἐν en, „in“ + πεῖρα peîra, „ein Versuch, ein Experiment, ein Versuch“ ).
Pronunciation IPA(key): /em.peː.ri.kós/ → /em.pi.riˈkos/ → /em.bi.riˈkos/
Adjective
ἐμπειρῐκός • (empeirikós) m (feminine ἐμπειρῐκή, neuter ἐμπειρῐκόν); first/second declension