„ómma“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{uhel.-grie.}}“ durch „Sprachstufe::uhe.-agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[óm]][[-ma]] | [[óm]][[-ma]] [[Sprachstufe::uhe.-agr.]] <span class="headword-line">ὄμμᾰ</span> | ||
From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Greek_language|Proto-Hellenic]]</span> <em class="Latn mention" lang="grk-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Hellenic/%C3%B3k%CA%B7m%C9%99&action=edit&redlink=1 *ókʷmə]</em>, from the radical <span lang="grc" class="Polyt">*ὀπ-</span> (from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ekʷ-|*h₃ekʷ-]]</em>) + <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:-μα#Ancient_Greek|-μα]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">-ma</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, with [[wikt:regressive_assimilation|regressive assimilation]] (compare the Aeolic form, with [[wikt:progressive_assimilation|progressive assimilation]]). | From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Greek_language|Proto-Hellenic]]</span> <em class="Latn mention" lang="grk-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Hellenic/%C3%B3k%CA%B7m%C9%99&action=edit&redlink=1 *ókʷmə]</em>, from the radical <span lang="grc" class="Polyt">*ὀπ-</span> (from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃ekʷ-|*h₃ekʷ-]]</em>) + <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:-μα#Ancient_Greek|-μα]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">-ma</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, with [[wikt:regressive_assimilation|regressive assimilation]] (compare the Aeolic form, with [[wikt:progressive_assimilation|progressive assimilation]]). | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 05:31 Uhr
From Proto-Hellenic *ókʷmə, from the radical *ὀπ- (from Proto-Indo-European *h₃ekʷ-) + -μα (-ma), with regressive assimilation (compare the Aeolic form, with progressive assimilation).
Pronunciation IPA(key): /óm.ma/ → /ˈom.ma/ → /ˈo.ma/
Noun
ὄμμᾰ • (ómma) n (genitive ὄμμᾰτος); third declension
- (chiefly poetic) eye [ quotations ▼]
- the eye of heaven; i.e. the sun [ quotations ▼]
- (generally) light
- (figuratively) that which brings light [ quotations ▼]
- (figuratively) anything dear or precious, as the apple of an eye [ quotations ▼]
- the face or human form [ quotations ▼]
- an eye-hole in a helmet [ quotations ▼]