„Rang“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{dt.}}“ durch „Sprachstufe::deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[rang]] | [[rang]] [[Sprachstufe::deu.]] | ||
* Ränge, m. ‘Reihe, Reihenfolge, Stellung innerhalb einer Ordnung’ (vor allem im gesellschaftlichen Leben, in Beruf und Amt, in der militärischen Laufbahn). | * Ränge, m. ‘Reihe, Reihenfolge, Stellung innerhalb einer Ordnung’ (vor allem im gesellschaftlichen Leben, in Beruf und Amt, in der militärischen Laufbahn). | ||
Version vom 8. Juni 2025, 06:03 Uhr
- Ränge, m. ‘Reihe, Reihenfolge, Stellung innerhalb einer Ordnung’ (vor allem im gesellschaftlichen Leben, in Beruf und Amt, in der militärischen Laufbahn).
- Frz. rang, hervorgegangen aus dem aus ger. *hringa- im Sinne von ‘kreisförmig aufgestellter Heeresverband’ (s. Ring)
- entlehnten afrz. renc ‘Reihe, Kampfreihe’,
- wird zu unterschiedlichen Zeiten ins —Dtsch entlehnt
- und steht hier entsprechend dem frz. Gebrauch für ‘Reihe, Schlachtordnung’ (17. Jh.),
- ‘Reihenfolge, Stufe der gesellschaftlichen Ordnung, Amt, Würde’ (18. Jh.),
- ‘vorkragendes Geschoß im Zuschauerraum eines Theaters’ (19. Jh.).
Anm. KF Ein Rang steht etwas gegenüber, ein Ring umschließt. Ränge sind abgestuft und zugleich mit niederem Rang an Menge zunehmend, vglw. wie ein Berg, Berghang.