„Komponente“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „Komponente {{lat.-dt.}} f. wrtl. 'Zusammengestellte'; ‘Teilkraft, bestimmter Bestandteil eines Ganzen’, im 19. Jh. * gebildet zu lat. ''compōnēns'' (Genitiv compōnentis), ** dem Part. Präs. von lat. ''compōnere'' ‘zusammensetzen, -stellen’ (s. komponieren).“ |
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Komponente | Komponente [[Sprachstufe::lat.-deu.]] f. wrtl. 'Zusammengestellte'; ‘Teilkraft, bestimmter Bestandteil eines Ganzen’, im 19. Jh. | ||
* gebildet zu lat. ''[[compōnēns]]'' (Genitiv compōnentis), | * gebildet zu lat. ''[[compōnēns]]'' (Genitiv compōnentis), | ||
** dem Part. Präs. von lat. ''[[compōnere]]'' ‘zusammensetzen, -stellen’ (s. [[komponieren]]). | ** dem Part. Präs. von lat. ''[[compōnere]]'' ‘zusammensetzen, -stellen’ (s. [[komponieren]]). | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:30 Uhr
Komponente lat.-deu. f. wrtl. 'Zusammengestellte'; ‘Teilkraft, bestimmter Bestandteil eines Ganzen’, im 19. Jh.
- gebildet zu lat. compōnēns (Genitiv compōnentis),
- dem Part. Präs. von lat. compōnere ‘zusammensetzen, -stellen’ (s. komponieren).