„Titul“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „{{dt.-lat.}} {{Nbnschrbws}} Titel {{:Titel}}“ |
K Textersetzung - „{{dt.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Sprachstufe::lat.-deu.]] {{Nbnschrbws}} [[Titel]] | |||
{{:Titel}} | {{:Titel}} | ||
Version vom 8. Juni 2025, 07:41 Uhr
tit-el m. ‘Bezeichnung von Rang, Stand, Amt, Würde einer Person, kennzeichnender Name eines Buches, einer Schrift, eines Kunstwerkes’,
- Ww
- ahd. titula f. ‘Strich, Tüpfelchen, Überschrift’ (8. Jh.), titul m. ‘Inschrift, Strich, Schriftzug’ (9. Jh.),
- mhd. tit(t)el m. ‘Überschrift, Name eines Buches, einer Dichtung’,
- fnhd. auch ‘unterscheidende oder auszeichnende Benennung einer Person’
- sowie ‘Vorwand, Grund, Recht, unter dem etw. in Anspruch genommen wird’,
- entlehnt aus lat. titulus ‘Aufschrift, Inschrift, Ehrenname, Ehre, Vorwand’,
- slat. ‘Rechts-, Buchtitel’.
- Einfluß von afrz. title m. (frz. titre) ist möglich.