„Klausur“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:43 Uhr

‘Abgeschlossenheit, Einsamkeit, für Außenstehende gesperrter Gebäudeteil eines Klosters’,
spätmhd. clausūre ‘Verschluß an Büchern’,
- entlehnt aus spätlat. clausūra ‘Verschluß, Kastell’,
  - mlat. auch ‘Einschließung, geschlossener Raum, Zelle’,
    - zu lat. claudere (clausum) ‘(ab-, ver)schließen’ (s. Klause)

).

Version vom 7. Februar 2024, 17:13 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.512 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:43 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.512 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{dt.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[klaus-]][[-ur]] f. ~~{{dt~~.-~~lat~~.}} {{aßrwrtlch}} "Verschließung"		[[klaus-]][[-ur]] f. [[Sprachstufe::lat.-deu.]] {{aßrwrtlch}} "Verschließung"

	* ‘Abgeschlossenheit, Einsamkeit, für Außenstehende gesperrter Gebäudeteil eines Klosters’,		* ‘Abgeschlossenheit, Einsamkeit, für Außenstehende gesperrter Gebäudeteil eines Klosters’,