„präsentier“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „präsent-ier {{lat.-frz.-dt.}} eigtl. 'vergegenwärtige, versinnliche' * präsentieren Vb. ** ‘anbieten, darreichen, vorlegen’, ** reflexiv ‘sich vorstellen, zeigen’, ** mhd. ''prēsentieren'' ‘(ein Geschenk) zur Annahme (ehrerbietig) darreichen’, ** frühnhd. auch ‘Speisen, Getränke anbieten, sehen lassen, vorzeigen’, ** aus afrz. ''presenter'' (s. ''Präsent''). ** Vgl. den Degen, das Gewehr ''prä…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-frz.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[präsent]][[-ier]] | [[präsent]][[-ier]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] eigtl. '[[vergegenwärtige]], [[versinnliche]]' | ||
* präsentieren Vb. | * präsentieren Vb. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:51 Uhr
präsent-ier lat.-frz.-deu. eigtl. 'vergegenwärtige, versinnliche'
- präsentieren Vb.
- ‘anbieten, darreichen, vorlegen’,
- reflexiv ‘sich vorstellen, zeigen’,
- mhd. prēsentieren ‘(ein Geschenk) zur Annahme (ehrerbietig) darreichen’,
- frühnhd. auch ‘Speisen, Getränke anbieten, sehen lassen, vorzeigen’,
- aus afrz. presenter (s. Präsent).
- Vgl. den Degen, das Gewehr präsentieren ‘zur Abwehr entgegenhalten’ und ‘(bei Ehrungen) im Paradegriff (gleichsam darbietend) halten’ (17. Jh.).