Zum Inhalt springen

„sozialisier“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „sociālis-ier {{lat.-frz.-dt.}} wrtl. 'folgsam machen', (vglw. mittels 'Vergesellschaftungsprozess') * sozialisieren Vb. ‘zu einer Gemeinschaft zusammenschließen, humanisieren’ (vor Mitte 19. Jh.), ‘(Individuen) in die Gesellschaft eingliedern’ (Anfang 20. Jh.), dann ‘private Industrie verstaatlichen’ (um 1920); frz. socialiser, v. lat. ''sociālis''“
 
K Textersetzung - „{{lat.-frz.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[sociālis]][[-ier]] {{lat.-frz.-dt.}} wrtl. '[[folgsam]] machen', (vglw. mittels '[[Vergesellschaftungsprozess]]')
[[sociālis]][[-ier]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] wrtl. '[[folgsam]] machen', (vglw. mittels '[[Vergesellschaftungsprozess]]')


* sozialisieren Vb. ‘zu einer Gemeinschaft zusammenschließen, humanisieren’ (vor Mitte 19. Jh.), ‘(Individuen) in die Gesellschaft eingliedern’ (Anfang 20. Jh.), dann ‘private Industrie verstaatlichen’ (um 1920); frz. socialiser, v. lat. ''[[sociālis]]''
* sozialisieren Vb. ‘zu einer Gemeinschaft zusammenschließen, humanisieren’ (vor Mitte 19. Jh.), ‘(Individuen) in die Gesellschaft eingliedern’ (Anfang 20. Jh.), dann ‘private Industrie verstaatlichen’ (um 1920); frz. socialiser, v. lat. ''[[sociālis]]''

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:52 Uhr

sociālis-ier lat.-frz.-deu. wrtl. 'folgsam machen', (vglw. mittels 'Vergesellschaftungsprozess')

  • sozialisieren Vb. ‘zu einer Gemeinschaft zusammenschließen, humanisieren’ (vor Mitte 19. Jh.), ‘(Individuen) in die Gesellschaft eingliedern’ (Anfang 20. Jh.), dann ‘private Industrie verstaatlichen’ (um 1920); frz. socialiser, v. lat. sociālis